"Em định để Eleanor điều khiển em chạy vòng vòng bao lâu?"
"Vì Chúa trên cao, cô ấy chỉ mới đến, cô ấy không điều khiển em chạy vòng
vòng. Em chỉ đang cố gắng giúp cô ấy thoải mái."
"Khi hai người ở cùng nhau và không có ai khác xung quanh, cô ấy có dễ
chịu với em không?"
Mary Rose suy nghĩ về câu hỏi một lúc lâu trước khi trả lời. "Không."
"Vậy tại sao em lại phải chịu đựng cô ta?"
Cô lăn người trên lưng và nhìn Harrison. Anh đang cau mày nhìn cô.
"Tại sao anh phải chịu đựng MacHugh?"
"Vì cậu ta là một con ngựa khoẻ mạnh và đáng tin cậy."
"Eleanor cũng vậy, cô ấy cũng khoẻ mạnh và đáng tin cậy."
"Em không thể biết điều đó một cách chắc chắn."
"Anh cũng không thể biết chắc con ngựa của anh có khoẻ mạnh và đáng tin
cậy hay không. Anh biết bằng bản năng của mình, đúng không?"
"Không, anh đã không như thế. Một cái nhìn vào MacHugh và anh hiểu rõ
tại sao nó lại gặp khó khăn. Những vết sẹo đã nói thay cho nó."
"Những vết sẹo của cô ấy cũng vậy," cô giải thích. "Eleanor dấu chúng vào
bên trong, và có lẽ vì mọi người không thể nhìn thấy chúng, những vết
thương của cô ấy thậm chí còn gây tổn hại nhiều hơn. Cô ấy thường bị hiểu
nhầm."
