"Không phải đến lượt em rửa chén dĩa sao, Mary Rose?" Douglas hỏi.
"Vâng, tất nhiên," cô trả lời.
Cole thúc vào chân Eleanor bên dưới bàn. Khi cô nhìn anh, anh hất đầu về
phía em gái mình và chờ đợi.
Eleanor hiểu ra gợi ý và ngay lập tức đứng lên. "Tôi có thể giúp bạn với các
chén dĩa không?"
Travis giật mình. Anh chắc chắn mình đã không nghe đúng. Eleanor vừa đề
nghị giúp em gái anh ta sao? Không thể. Anh ta bắt đầu nói gì đó, bắt gặp vẻ
mặt của Cole và khép miệng lại. Adam đợi Mary Rose trả lời Eleanor. Tuy
nhiên, cô dường như hơi bối rối, và cuối cùng ông đã trả lời dùm cô.
"Tôi chắc chắn em ấy sẽ biết ơn sự trợ giúp của cô. Thật tử tế khi cô đề
nghị."
Bàn ăn được dọn sạch một vài phút sau đó. Mỗi khi Mary Rose trở lại phòng
ăn, cô nán lại cho đến chừng nào có thể. Cô muốn tìm hiểu những gì họ sẽ
thảo luận, nhưng không ai đưa cho cô bất kỳ gợi ý nào.
Cô đã báo cáo cho Eleanor sau mỗi chuyến đi. Người khách của cô đang
đứng trước bồn rửa, đang rửa đĩa.
Mary Rose nhặt một cái khăn và bắt đầu lau những món đồ mà Eleanor đã
rửa sạch.
"Mary Rose, tôi có vài điều quan trọng cần nói với bạn."
"Không thể chờ đợi sao, Eleanor?"
