"Ôi, cha ơi, con yêu ngài. Tất nhiên là con tha thứ cho ngài. Con yêu
Harrison, và con đã phải tha thứ cho anh suốt. Anh ấy cũng tha thứ cho con
nữa. Đó là điều gia đình làm cho nhau mà. Con xin lỗi đã làm tổn thương
ngài bằng cách rời đi."
"Không, không, con đã khiến ta cảnh tỉnh. Con đã làm điều đúng đắn."
Các anh trai của cô đã nghe thấy mọi lời xin lỗi của ông. Không ai trong số
họ biểu lộ bất kỳ phản ứng nào ra ngoài. Harrison nghĩ rằng vẻ mặt của họ
có lẽ đã đóng băng.
"Cha ơi, con được gọi là Mary Rose ở đây."
"Được rồi."
"Được rồi ... Có nghĩa là không sao chăng?" Cô quăng mình vào trong vòng
tay ông và ôm chặt ông.
"Khi con đến Anh để thăm ta, thỉnh thoảng ta sẽ lỡ miệng gọi con là
Victoria. Con có phiền lòng không?"
"Không, không, con sẽ không phiền gì đâu."
Elliott vỗ về vai cô, một nụ cười nhẹ lan toả trên khuôn mặt. Sự lo lắng của
ông đã dịu đi. Ông đã làm đúng.
Mary Rose cuối cùng nhớ lại cách cư xử của mình. Cô kéo người khỏi cha
mình ra và mỉm cười với ông.
"Cha ơi, con muốn ngài gặp các anh của con." cô tuyên bố, giọng đầy tự
hào.