Tôi chạy về nhà.
Đột nhiên, tôi trông thấy thằng Iura Kasatkin.
- Nghe này, Iura ơi, - tôi nói, - Một đứa con trai và một đứa con gái
cùng nhặt hạt dẻ trong rừng....
- Thôi chuyện mấy cái hạt dẻ của cậu được rồi đấy! Tốt nhất cậu hãy
giải thích tại sao không học bài mà lại chạy rông ngoài phố thế này.
- Tớ học bài đấy chứ, lời danh dự đấy!
- Thôi bỏ thề thốt đi! Cậu làm cả lớp tụt hậu! Cậu với cả Siskin bạn
cậu nữa.
- Thề danh dự tớ học thật mà, còn thằng Siskin thì con lợn biển của nó
vừa mới chết. Cậu đi đâu đấy?
- Tớ muốn đến nhà cậu xem cậu học hành thế nào, nhưng không gặp
cậu ở nhà. giờ thì tớ thấy cậu làm bài tập thế nào rồi.
- Thật mà, thề danh dự mà, tớ đang giải bài tập, nhưng không được,
nên tớ sang nhà thằng Vania chỉ một phút thôi để hỏi nó. Nào vào nhà tớ,
rồi cậu sẽ thấy.
Vào nhà, tôi đưa cho nó xem bài toán về đứa con trai và đứa con gái
nhặt hạt dẻ.
- Nhưng đây là toán lớp ba mà! - Iura nói.
- Thì tớ đang ôn lại các bài toán năm ngoái đấy chứ, - tôi nói. - Năm
ngoái tớ học môn số học không được tốt lắm, nên bây giờ muốn ôn lại.
- Ừ cậu nghĩ được thế thì tốt lắm. Khi đã nắm vững bài cũ rồi thì cậu
học các bài mới sẽ dễ hơn.