đâu. Vậy, chi bằng hãy mật sai Hầu Nhân Bảo ngầm lo mọi việc, sau mới
xuất quân đánh tràn sang, thắng lợi mười phần cầm chắc cả mười.
Vua Tống cho lời ấy là phải, bèn phong cho Hầu Nhân Bảo làm Giao
Châu thủy lục Chuyển vận sứ
, lại phong cho bọn Tôn Toàn Hưng, Trần
Khâm Tộ, Lưu Trừng và Giả Thực được quyền nắm binh mã, hẹn ngày
cùng kéo sang xâm lược nước ta” (Tờ 12).
“Bấy giờ (năm Tân Tị, 981), quân Tống tràn sang xâm lấn nước ta. Hầu
Nhân Bảo kéo đến Lãng Sơn (tên một hòn đảo ở vịnh Hạ Long), Trần
Khâm Tộ kéo đến Tây Kết, Lưu Trừng kéo đến Bạch Đằng. Nhà vua (chỉ
Lê Hoàn) tự mình làm tướng để chống giặc, sai quân đóng cọc gỗ ở sông
Bạch Đằng để cản đối phương. Quân Tống quá đông nên quân ta đánh có
phần bất lợi, hai trăm thuyền chiến bị giặc cướp. Hầu Nhân Bảo đem quân
tiến lên trước nhưng Tôn Toàn Hưng thì đóng quân lại, tỏ ý dùng dằng,
khiến cho Hầu Nhân Bảo phải mấy phen thúc giục.
Khi quân Hầu Nhân Bảo tới, Nhà vua sai người trá hàng rồi lập mưu, dụ
bắt được Hầu Nhân Bảo đem chém. Bọn Lưu Trừng sợ mà rút lui, Trần
Khâm Tộ nghe tin cũng tháo chạy trở về. Nhà vua sai tướng xuất quân truy
kích. Trần Khâm Tộ thua to, quân lính chết hơn quá nửa. Bọn bộ tướng của
giặc là Quách Quân Biện và Hứa Trọng Tuyên đều bị bắt giải về kinh đô.
Quan giữ chức Chuyển vận sứ của nhà Tống là Hứa Trọng Tuyên viết tờ
tâu về triều, báo cáo việc thua trận. Vua Tống bèn hạ lệnh rút lui (Tờ 17).
Lời bàn
Đánh lén vào nước người khi nước người đang có biến loạn, kế ấy tuy
chẳng mới mẻ gì, nhưng, như Hầu Nhân Bảo mà cũng biết được thì cũng
cho là thông minh. Tiếc thay, Lê Hoàn lại thông minh hơn Hầu Nhân Bảo.
Người sinh không phải thời, ấy là Hầu Nhân Bảo chăng?
Lư Đa Tốn quả là kẻ thâm hiểm. Một lời hắn nói ra, nghe cứ ngọt như
đường, trên thì khiến vua phải ưng theo, dưới thì buộc đồng liêu (cũng là
đối thủ) phải ngậm bồ hòn và cam phận bị chôn chân ở nơi biên ải.
