VÔ GIA ĐÌNH - Trang 234

ăn khá rồi, bắt buộc tôi phải có quà. Quà gì bây giờ?
Tôi không phải nghĩ lâu. Tôi biết có một thứ quà làm cho bà sung sướng
nhất không những trong hiện thời mà còn trong lúc tuổi già nữa; đó là một
con bò cái, để thay cho con Hồng-Ti khốn nạn.
Bà Bảo-Liên sẽ vui sướng nếu tôi có thể biếu bà một con bò! Và tôi cũng
vui sướng biết nhường nào!
Trước khi về làng Văn-Ông, tôi sẽ mua một con bò, Mã-Tư sẽ dắt bò vào
sân nhà bà. Tất nhiên ông Bảo-Liên không có mặt ở đó. Mã-Tư nói:
“Thưa bà, có một con bò đem đến để biếu bà. Bà đáp: Một con bò à? Có lẽ
anh nhầm nhà chăng? (và bà thở dài) – Không thưa bà, có phải chính bà là
Bảo-Liên ở Văn-Ông không? Chính ông Hoàng bảo tôi dắt con bò này đến
để biếu bà. – Ông Hoàng nào?” Lúc đó tôi ở chỗ nấp chạy ra ôm lấy bà,
chắc bà phải mừng mà khóc. Sau đó bà sẽ làm bánh tráng, bánh sữa cho ba
người cùng ăn, không có ông Bảo-Liên ở đó như ngày lễ “tuần thánh” năm
xưa, ông ăn mất cả bơ của tôi. Giấc mộng đó đẹp làm sao! Nhưng muốn
thực hiện giấc mộng đó, tôi phải mua một con bò. Không biết giá bao nhiêu
một con? Chắc là đắt, đắt lắm?
Con bò mơ ước đó không cần to lắm, lớn lắm. Trước hết vì bò to giá đắt,
sau vì bò to sẽ ăn mất nhiều, tôi không muốn cái quà của tôi lại thành cái
nạn cho bà. Điều cốt yếu là bây giờ tôi phải biết giá bò, một con bò như ý
tôi định mua.
Việc này không khó. Ngày nào, trên đường cái hay ở quán trọ, tôi chả gặp
những người chăn bò hay những người lái ngựa, tôi hỏi họ thì biết. Chiều
hôm đó, tôi gặp một anh chăn bò trông có vẻ khá, tôi liền hỏi giá, anh ta
cười chế nhạo tôi. Rồi anh ta ngả lưng ra ghế, lấy nắm tay đập xuống bàn,
gọi người chủ quán hỏi rằng:
- Ông có biết anh bé con đi hát này hỏi gì tôi không? Giá bao nhiêu một
con bò? Con bò không to, không lớn và là một con bò. Có cần nó phải
thông thái nữa không?
Nói xong, anh ta cười ngặt nghẹo. Nhưng tôi không lấy làm tức và nói:
- Phải là con bò sữa tốt mà ăn ít.
- Có cần nó chịu để dắt dây đi trên đường trường như con chó của anh