Đi vòng qua xe tải cũ, cậu Hary đẩy cửa kho thóc hư hỏng. Ba thám tử ngửi
thấy mùi cỏ khô từ các bó rơm chất đống trong góc, trên tường có treo
những cuộn ống tưới nước. Mai, kéo cắt, giằm đánh cây, cuốc xếp hàng
ngăn nắp gần bàn thợ có gắn máy mài. Ngay phía trên bàn thợ có nhiều con
dao kích thước đáng sợ xếp trên máng treo.
- Nhà cháu luôn đùng kéo để tỉa cây - Peter nói.
- Khi phải tỉa hàng ngàn cây thông Noen, thì dùng kéo làm việc không kịp
đâu - cậu Harry giải thích. Mà tỉa bằng dao rựa đẹp hơn nhiều!
Cậu Harry lấy một con dao đưa cho ba Thám Tử xem.
- Để bình thường, thông không có được hình dáng hoàn hảo của một cây
thông Noen - cậu Harry giải thích - Khi mua nông trang này, cách đây đã ba
năm rồi, tôi cứ tưởng mình chỉ việc trồng cây con, rồi chờ chúng lớn lên.
Nhưng không đơn giản thế. Cần phải tưới nước, nhổ bỏ các cây có ký sinh
và tỉa cành nữa. Các cậu phải nhìn cây thật kỹ và tưởng tượng nó sẽ như thế
nào vào lễ Giáng Sinh: hình thù hài hòa, thon ở giữa và rậm ở dưới. Xong
các cậu nhắm thật chính xác, rồi bằng một nhát dao rựa... Rắc! Lưỡi dao
bén xà xuống một cành thông tưởng tượng, kêu rít trong không khí...
Hiểu chưa? Các cậu loại bỏ những phần dư thừa làm cho cây thông không
có được hình dáng hài hòa. Nhưng phải hết sức cẩn thận, dao rựa không dễ
sử dụng đâu: bất cẩn là bị đứt chân như chơi đấy!... Tôi thường cho tỉa cành
vào mùa hè, nên khi đến cữ đốn thông, sẹo cây đã lành và thông lại rậm
hơn nữa. Các cậu hiểu chưa?
- Dạ hiểu, thưa cậu! Peter trả lời.
Cậu Hary đặt dao rựa trở về chỗ, rồi chỉ một chiếc ôtô cũ bụi bặm trong xó
kẹt kho thóc.
- Ngày nào đó, tôi sẽ cho xay kho thóc mới và tiến hành tu sửa lại chiếc xe
cổ này - cậu Harry nói.
Hannibal bước lại gần xe, kính cẩn nhìn nệm da bị nứt và sàn xe làm bằng
những tấm ván gỗ đơn giản.
- Chiếc Ford kiểu T, phải không cậu? - Hannibal hỏi. Chiết "Lizzie", đúng
không ạ?
- Đúng. Tôi được tặng thêm, khi mua nông trang này. Tôi tìm thấy nó ở