dạng khá chi tiết về người phụ nữ khoảng năm mươi lăm sáu mươi tuổi, tóc
muối tiêu, nước da rám nắng. Bà mặt quần bó và áo len trắng cổ cao. Ngoài
ra nhân chứng còn cho biết bà đeo ở cổ một vòng đeo bạc cẩn ngọc lam...
- Úi chà! - Peter kêu - Bọn chúng đã cuỗm đi một phần tư triệu đôla.
Hannibal suy nghĩ lớn tiếng:
- 9 tháng năm! Số báo này cũ năm năm và ra ngày 9 tháng năm... Này Bob!
Có phải đó là hôm trước cái ngày mà tờ báo Lodshurg thông báo sắp đóng
mỏ?
- Đúng! Rồi ngày 11 tháng năm, hai ngày sau đó, một chiếc xe đã bị lấy cắp
cũng chính tại Lordsburg này.
- Thời đó, tất cả các ngôi nhà của bà Macomber đều trống không... Đến
tháng mười bà Macomber mới quay trở lại Twin Lakes và mua khu nhà!
Nhưng có một người nào đó, đang ở Phoenix ngày 9 tháng năm, đã đến đây
và bỏ lại tờ báo trong ngôi nhà nay đã thuộc bà Macomber.
- Gilbert Morgan, chứ còn ai nữa! Peter la lên.
- Có thể - Hannibal thừa nhận, Phoenix không xa Lodsburg mấy. Một phần
tư triệu đôla đã bị lấy cắp chỉ vài ngày trước khi mỏ đóng cửa... Rồi chiếc
xe bị đánh cắp ở Lordsbug và bị bỏ lại ở đây. Cuối cùng năm năm sau tìm
thấy xác chết của tên cướp trong mỏ... Phải... ta có thế giả thiết rằng
Morgan từng ở Phoenix ngày 9 tháng năm, để tham gia vụ cướp rồi chuồn
ngay về Lordsburg, để cuối cùng chạy đến Twin Lakes. Khi đến đó, ta có
thể dễ dàng tưởng tượng hắn đã làm gì ở đó.
- Hắn trốn - Peter khẳng định.
- Không phải! Hannibal nói. Người ta không bao giờ đến một thành phố
nhỏ như Twin Lakes để trốn đâu. Ở đây, kẻ lạ sẽ bị thấy rõ như cái mũi trên
mặt. Mình nghĩ Morgan đi tìm một chỗ chắc ăn để giấu phần chiến lợi
phẩm của mình. Có cái gì chắc ăn hơn một cái mỏ sắp bị đóng cửa vĩnh
viễn?
Doris có vẻ chưng hửng.
- Nhưng, nếu hắn giấu tiền trong mỏ - cô bé bắt bẻ - thì làm sao có hy vọng
lấy lại được khi mỏ bị đóng?
- Rào sắt tầm thường không phải là chướng ngại vật không vượt qua nổi