VỤ BÍ ẨN CON QUÁI VẬT TRÊN NÚI - Trang 70

Bob cúi xuống cái vali còn mở để lục lạo trong đống vớ.
- Xem có gì khác không! Bob kêu khẽ.
Rồi Bob có một phát hiện... Thoạt đầu nó có vẻ không quan trọng. Đó là
một quyển sổ nhỏ cũ xì, cong góc, viết đầy tên, địa chỉ và số điện thoại.
Bob lật qua nhanh. Phần lớn các địa chỉ tương ứng với các cửa hàng hay
người ở quanh hồ Tahoe. Đến gần những trang cuối mới xuất hiện tên của
chị Anna cùng với một loạt những ghi chú khiến Bob tròn mắt.
- Cậu tìm thấy gì không? Hannibal hỏi.
- Hai trang đầy dành riêng cho chị Anna! Bob giải thích. Xem này! Bắt đầu
là một số: PWU 615, Californie. Rồi tên chị Anna: cô Anna Schmid và địa
chỉ, Quán Trọ Slalom, Sky Village, Californie.
- PWU 615 hả? Peter lập lại. Nghe giống số xe quá vậy!
- Còn gì nữa không? Hannibal hỏi.
Thay vì trả lời, Bob đưa quyển sổ cho thám tử trưởng.
- Lạ quá! Hannibal kêu khẽ. Ghi chú kể rằng chị Anna là chủ nhân của
Quán Trọ Slalom và còn sở hữu cái máy kéo lên dốc. Và còn cho biết ở Sky
Village, mọi người đều biết chị Anna chuyên thanh toán bằng tiền mặt tất
cả những mua sắm của chị. Dưới trang sổ có bốn từ kết luận: Người lý
tưởng để lừa.
- Lý tưởng để lừa hả? Peter hỏi lại.
- Đúng! Hannibal vừa trả lời vừa đóng cuốn sổ lại nhét trả vào vali. Tức là
một nạn nhân dễ lột tiền.
- Vậy thì Jensen là một tên lừa đảo định moi tiền chị Anna hả?
- Mình chỉ muốn nói rằng Jensen không phải là nhà nhiếp ảnh. Nhưng nếu
là tên lừa đảo, thì mình chưa hiểu mục đích của hắn. Cho đến nay chưa thấy
hắn làm gì ngoại trừ...
- Ngoài trừ bị một con gấu hay một con quái vật nào đó đập đầu! Peter kết
thúc câu. Và hắn không hề có âm mưu gì đặc biệt để lấy lòng chị Anna.
Đột nhiên ba thám tử nghe tiếng xe trên đường. Hannibal lao vào phòng
ông Smat phía bên kia hành lang. Hannibal liếc qua cửa sổ nhìn ra trước
nhà.
- Chị Anna đang trở về từ Bishop! Hannibal thông báo. Từ đây mình đọc