- Như vậy là đủ bắt chuyện rồi - Bob tán thành.
Hannibal bấm chuông cửa nhà lớn. Hannibal chờ gần một phút, rồi bấm
chuông lần nữa. Không ai mở cửa.
- Thua rồi ! - Peter nói khẽ.
Hannibal lại lôi kéo hai bạn ra lối đi và xem xét nhà xe.
- Giả sử Bentley thật sự ở đây - Hannibal nói từ từ. Thường có thể đánh giá
một con người chỉ bằng cách quan sát chỗ người đó sống.
- Gián điệp á ? - Peter hỏi khẽ.
- Ta vẫn có thể nhìn qua cửa sổ, - Hannibal đáp.
Dự kiến hoàn toàn không có gì khó khăn. Thật vậy, một cầu thang đi từ sân
nhà xe , dẫn từ bên ngoài lên căn hộ. Căn hộ nhìn ra thềm nghỉ nhỏ. Ngay
bên cạnh, có cửa sổ..
- May quá ! - Thám tử trưởng nói khẽ và áp mũi vào kính cửa sổ.
Bob đứng bên cạnh để nhìn. Peter cũng nhìn qua vai Hannibal.
Những tia nắng mặt trời cuối cùng đang lặn chiếu thẳng vào bên trong căn
hộ. Trên tường đối mặt ba thám tử là những kệ đầy ấp sách. Một cái bàn
lớn, đặt ngay giữa phòng biến mất dưới những tập hồ sơ, giấy tờ và những
quyển sách khác.Trên một cái bàn nhỏ hơn, có máy đánh chữ. Ngoài ta có
thêm ghế xoay và đèn bàn. Ba thám tử thò cổ tới và qua cánh cửa mở của
một gian phòng nhỏ bên cạnh, nhìn thấy một đi-văng đơn sơ có phủ tấm
chăn màu mè.
- Trông giống văn phòng hơn là căn hộ bình thường - Peter nhận xét.
Hannibal bước ra khỏi cửa sổ.
- Người giúp việc bí ẩn của ta thích đọc sách - Hannibal tuyên bố - Và biết
đánh máy nữa.
Bob nhìn tiếp qua kính cửa sổ kêu:
- Nhìn tựa sách kìa ! Những quyển trên bàn ấy ... Có Trò phù thủy, Y học
và ma thuật, Chuyện luận về ma thuật thực hành... À ! quyển này mới ra !
Nó mới được nhập vào thư viện tuần này ! Còn nữa Đạo Vô-đua và Nghi lễ
qua các thời đại.
- Không có gì về rắn hả? - Peter hỏi.
Hannibal đang vật lộn với tay cầm cửa, nhưng nó không chịu xoay. Thám