Sau đó, việc đặt vé máy bay sẽ được tiến hành
. I just checked the
availability on the Vietnam Airlines flight but there's a 3-hour stopover in
Thailand
(Tôi vừa mới kiểm tra và có một chuyến bay của hãng bay
Vietnam nhưng sẽ có sự tạm nghỉ tại Thái Lan ba tiếng). Nếu bạn muốn
bay thẳng có thể nói:
Is there a direct fight that I can take?.
Tiếp đó họ sẽ
cho bạn biết thông tin về chuyến bay khác phù hợp với bạn:
This flight
departs at 8 on Sunday morning and arrives in Paris at 6pm local time, the
return fight departs at 10 and arrives in Bangkok after 5 hours
(Chuyến bay
này khởi hành lúc 8 giờ sáng chủ nhật và đến nơi lúc 6 giờ tối giờ địa
phương, chuyến bay về khởi hành lúc 10 giờ và đến Băng Cốc sau năm
tiếng). Hãy luôn lưu ý sự chênh lệch múỉ giờ khi bạn đi ra nước ngoài nhé!
Và cuối cùng, họ sẽ xác nhận và đặt chỗ cho bạn:
Shall I reserve a seat
for you?
Việc cuối cùng là đặt phòng khách sạn (
Making a hotel reservation
)
Now let's reserve a room for you at the Sunshine hotel. Do you want a
single or a double room?
(Bây giờ chúng ta sẽ cùng đặt phòng cho bạn ở
khách sạn Sunshine.
Bạn muốn phòng đơn hay phòng đôi?).
Tùy vào nhu cầu cá nhân, bạn có thể nói
A single room,
hoặc,
a
double room will be fine, thanks.
Họ sẽ xác nhận và làm thủ tục đặt phòng
Shall I make the confirmation? Yes, go ahead
(Tốt rồi, bạn cứ đặt phòng đó
cho tôi đi),
ok, so now you have a single room at-the Sunshine hotel from...
until....
Một bước nữa không thể thiếu là thanh toán. Nếu có thể, bạn có thể
hỏi trả bằng thẻ
Can I pay by credit card?
hoặc trả bằng tiền mặt
Can I pay
in cash?
Vậy là chúng ta đã hoàn thành việc đặt một kỳ nghỉ cho bạn tại đại lý
du lịch rồi. Hãy sắp xếp hành lý và lên đường thôi nào!
Bài học đến đây là hết. Xin cảm ơn các bạn!
