15.
13 Trao đổi danh thiếp
Nói đến công việc kinh doanh thì không thể không nhắc đến việc gặp
gỡ các đối tác tiềm năng để mở rộng mối quan hệ và tìm kiếm cơ hội phát
triển đúng không? Hãy tưởng tượng bạn đang có mặt trong bữa tiệc toàn
những nhân vật đình đám trong ngành đến từ nhiều nước khác nhau trên
thế giới và lúng túng không biết phải mở lời như thế nào để
trao đổi danh
thiếp
với họ. Những câu nói hữu dụng sau có thể giúp ích cho bạn đấy.
Đầu tiên khi bạn gặp người từ công ty khác lần đầu tiên, bạn có thể
giới thiệu sơ qua về bản thân mình theo cách truyền thống như:
Hello. I am
Mark Simon. I am marketing director at Toshiba corporation.
(Xin chào tôi
là Mark Simon. Tôi là giám đốc truyền thông tại tập đoàn Toshiba).
Nếu bạn muốn hỏi xin danh thiếp -
business card
của người đối diện, bạn có thể hỏi là:
Could I have your
business card?
(Tôi có thế xin danh thiếp của anh/chị được không?). Các
bạn lưu ý ở đây chúng ta dùng động từ khuyết thiếu
could
thay cho
can
để
thêm phần trang trọng lịch thiệp nhé.
Nếu chính bạn là người được đề nghị trao danh thiếp thì bạn có thể
lại theo hai cách, đó là:
Sure
(chắc chắn rồi), hoặc là
No problem
(không vấn đề gì).
Could I have your business card? Sure.
Và:
Could I have
your business card?- No problem.
Còn nếu bạn là người chủ động đưa danh thiếp cho đối tác mà không
cần ai hỏi thì bạn có thể mở lời là:
Let me give you one of my business
cards.
(Hãy để tôi đưa cho bạn một trong các danh thiếp của tôi).
Một tình huống khác, nếu bạn muốn hỏi đâu là cách tốt nhất đế liên
lạc với đối tác, bạn hãy nói:
What is the best way to contact you?
Khi muốn
nói cái gì tốt nhất, các bạn nhớ thêm mạo từ the vào trước từ đó nhé. Hãy
nhắc lại thật chậm cùng mình:
What is the best way to contact you?
Và sau
đó nhanh hơn:
What is the best way to contact you?
