dụng nữa – nghĩa là kết quả. Kết quả học tập, làm việc, kết cục của một sự
việc ta đều có thể dùng từ này.
Thương ơi, giả sử chúng ta muốn nói là tôi đã học được nhiều điều thì
nói như thế nào đây nhỉ?
Rất đơn giản Linh ạ. Học là
learn
đúng không? Ta sẽ dùng thì hiện tại
hoàn thành với ý là cho đến bây giờ đã học hỏi được nhiều điều và sự học
hỏi này sẽ còn kéo dài trong tương lai nữa.
I’ve learned a lot
cũng là một
cách nói. Các bạn chú ý là learn có đuôi
ed
phát âm là
/lə:nd/
nên sẽ nối âm
d
này với âm
/ə/
trong
a lot
để thành
learn_a_lot.
Đó gọi là hiện tượng nối
âm theo phong cách bản xứ đấy. Nhưng ngoài từ
a lot
đã hơi nhàm thì các
bạn có thể thay thế
a lot
bằng từ
a great deal
cũng được. Cùng nhắc theo
mình nhé.
I have learned a great deal.
Hey Thương,
I have learned a great deal from making this study
program.
Này Thương ơi, mình đã học được rất nhiều từ việc làm chương
trình học này đấy.
Ở câu I have learned a great deal thì nếu thay
learn
bằng từ hoàn thành
–
accomplish
thì chúng ta lại được một câu mới là tôi đã hoàn thành được
rất nhiều việc đúng không Linh?
Đúng rồi Thương. Từ
accomplish
khi dùng ở thì hiện tại hoàn thành ta
thêm đuôi
ed
được đọc là
t
thì ta lại tiếp tục nối âm
t
này với “a great deal”
để thành:
I have accomplished a great deal.
Hai ví dụ ngắn gọn nhưng đã
giúp chúng ta hiểu rõ hơn về hiện tượng nối âm trong tiếng Anh rồi đúng
không?
Từ lúc nãy đến giờ chúng ta đã học cách nói: Tôi rất hài lòng về kết
quả của mình, tôi cảm thấy tôi đang làm tốt công việc, tôi đã hoàn thành
được rất nhiều thứ. Vậy thì bây giờ hãy thử nói: Tôi tin là mình đang đi
đúng hướng các bạn nhé.
Chắc hẳn chúng ta sẽ khám phá được một cách dùng từ rất thú vị đúng
không? Tin là
believe
, đi đúng hướng là
to be on track
. Tôi cảm thấy tôi
đang đi đúng hướng là:
I believe I am on track
.
Track
nếu đứng một mình
sẽ có nghĩa là đường, nhưng
to be on track
là một cách nói hình ảnh, nghĩa
là làm cái gì đó đúng phương hướng.
