Guide:
Yes, you don't have anything to worry about. We do about 200
trips a day up the mountain, and these tours have been going on for over 15
years without any accidents. Keep your eyes open for wild animals. You
will even see bears.
(Đúng vậy, bạn không phải lo lắng gì đâu. Chúng tôi tổ
chức 200 chuyến leo núi và những tour này đã diễn ra 15 năm mà không có
bất kì vụ tai nạn nào. Hãy để ý những động vật hoang dã có thể bạn sẽ thấy
cả những con gấu nữa đấy.)
Woman:
What's that mountain to the left?
(Ngọn núi bên tay trái là
núi gì?)
Guide:
That's Mount Ama. And on your right is Mountain Denali.
Now, if you look up straight ahead, you should be able to see a large eagle's
nest. Does everyone see it there?
(Đó là núi Ama. Và bên tay phải bạn là
núi Denali. Neu bạn nhìn thẳng lên phía trước, bạn sẽ nhìn thấy một tổ đại
bàng lớn. có ai nhìn thấy nó không?)
Man:
Are there any baby birds?
(Có con chim non nào ở đó không?)
Guide:
That's a good question. I haven't seen any yet, but we usually
see them around this time of year.
(Câu hỏi hay đấy. Tôi vẫn chưa nhìn thấy
bao giờ.
Nhưng chúng tôi thường thấy chúng vào thời gian này trong năm).
Các bạn có nhận ra là trong đoạn hội thoại trên chúng ta có vận dụng
các cụm từ đã học ở trước đó để nói không?
Keep your eyes open for, on
your right you will see... v.v.
Minh hi vọng là bài học này đã mang đến cho bạn một chút cảm hứng
xê dịch hơn trong mùa hè này. Xin chào và hẹn gặp lại!