getting nowhere
. – Thật là vớ vẩn, chúng ta chẳng đi đến đâu cả.
Ridiculous
là nhảm nhí, ngớ ngẩn, đồng nghĩa với từ
silly
và
stupid
mà
chúng ta vẫn thường nghe. Get nowhere nghe thì có vẻ như nó đang nói đến
hành động đi lại nhưng ta hoàn toàn có thể dùng nó với nghĩa bóng là
không có kết quả gì tốt đẹp, không đâu vào đâu.
Vậy là qua bài học này, chúng ta đã dần trở nên quen thuộc với ba cụm
từ của động từ get rồi đúng không? Nào là
get on with somebody
là hòa
hợp với ai đó,
get oversomething
hoặc
get over somebody
là vượt qua một
căn bệnh, một nỗi buồn, hay một ai đó. Cuối cùng là
get nowhere
là không
đi đến đâu cả. Các bạn hãy viết ra ba cầu cho mỗi cách diễn đạt để ghi nhớ
nhé.
Xin chào và hẹn gặp lại.
