30.
30 Tiệm cắt tóc
Vui mừng chào đón các bạn quay trở lại với các bài học vui và thú vị
về các chủ đề giao tiếp trong cuộc sống thường ngày. Mình là Thương.
Người đang ngồi bên cạnh mình lúc này là Linh. Chào Linh.
Chào Thương và các bạn. Linh rất háo hức khi lại được hóa thân thành
một nhân vật mới trong đoạn hội thoại sắp tới cùng Thương rồi. Chúng ta
còn chần chừ gì nữa mà không bật mí bối cảnh giao tiếp của ngày hôm nay
với các bạn hả Thương?
Các bạn ơi, ngay sau đây chúng ta sẽ khai thác một đề tài giao tiếp mà
nhắc đến thôi ta đã có thể cảm nhận được sự hưởng thụ, thư giãn và chải
chuốt rồi đây. Đó là đi đến tiệm cắt tóc! Hãy tìm hiểu xem có những từ
vựng và mẫu câu nào để trò chuyện cùng người thợ cắt tóc nhé.
Cụm từ để chỉ việc cắt tóc trong tiếng Anh là gì nhì? Đó là
get a hair
cut.
Như chúng ta đã biết thì các tiệm cắt tóc được chia làm hai loại, đó là
tiệm cho nam và tiệm cho nữ đúng không Linh? Tiệm cắt tóc nam là
barber
shop
. Còn tiệm cắt tóc cho nữ là một từ rất quen thuộc, đó là
hair salon
nơi
mà các dịch vụ làm tóc phong phú đa dạng cho phái
đẹp: cắt tóc, gội đầu, nhuộm, hấp, uốn, sấy, tạo mẫu sành điệu được
thực hiện.
Các bạn có cảm thấy tò mò khi không biết các từ ngữ quen thuộc được
sử dụng ở tiệm cắt tóc được diễn đạt như thế nào trong tiếng Anh không?
Chúng ta sẽ điểm qua các từ vựng cơ bản nhất nhé.
Để nói tôi muốn một kiểu tóc hoàn toàn mới, chúng ta có:
I want a
whole new look.
Từ
whole
ở đây có nghĩa là toàn bộ, toàn thể.
Giả sử Linh là người thợ cắt tóc nhé.
Hi girl, what are you looking to
do today?
(Chào cô gái, hôm nay bạn muốn làm gì?)
Có vẻ như khi muốn nhìn thấy
a whole new look
thì chúng ta sẽ hồi
hộp phó mặc số phận mái tóc của mình vào người thợ đó đúng không