34
SAM WALTON & WAL-MART
Nhûng khi hiïåu quaã keáo àïën, hoå bùæt àêìu nhêån ra
rùçng àêy laâ möåt caách laâm viïåc töëi ûu. Wal-Mart àaä
laâm thay àöíi vùn hoáa kinh doanh cuãa möåt böå phêån
lúán ngûúâi Trung Quöëc – núi luön àûúåc xem laâ àõa
chó kinh doanh nùng àöång.
Möåt söë lûúång lúán nhaâ cung cêëp taåi Trung Quöëc
bùæt àêìu laâm theo Wal-Mart. Rêët nhiïìu ngûúâi khöng
ngêìn ngaåi phaát biïíu rùçng, hoå caãm thêëy an têm
hún khi giao dõch vúái ngûúâi khöíng löì nûúác Myä so
vúái nhûäng cûãa haâng cuãa Trung Quöëc. Cuäng coá khaá
àöng cöng ty taåi Trung Quöëc, tûâ àêy, bùæt àêìu
vûún xa ra caác nûúác trong khu vûåc. Nhûäng mö
hònh thaânh cöng, Wal-Mart duâng àïí thiïët lêåp trong
cöng ty mònh, cuäng àûúåc caác cöng ty Trung Quöëc
khai thaác vaâ sûã duång, nhû: cêu laåc böå cuãa Sam,
kinh doanh phaá vúä nhûäng raâo caãn... Têìm aãnh
hûúãng vaâ uy tñn cuãa Wal-Mart taåi Trung Quöëc
àang àûúåc khùèng àõnh!
Búãi vêåy, Wal-Mart caâng buöåc phaãi thñch nghi àïí
khöng vuöåt mêët thõ trûúâng tiïìm nùng naây. Ngoaâi
viïåc chêëp nhêån nhûäng luêåt lïå bêët thaânh vùn cuãa
giúái kinh doanh Trung Quöëc, lêìn àêìu tiïn Wal-Mart
phaá boã lêåp trûúâng àûúåc lêåp ra dûúái thúâi Sam
Walton àïën nay: cho pheáp thaânh lêåp liïn minh
trong caác cûãa haâng. Àiïìu naây nghôa laâ taåo àiïìu kiïån
cho keã thûá ba, ngûúâi quaãn lyá vaâ ngûúâi lao àöång,
“chen chên” vaâo, àiïìu gêìn nhû cêëm kyå taåi Wal-
Mart. Lyá do laâ taåi Trung Quöëc, caác cöng àoaân coá
têìm aãnh hûúãng rêët lúán. Khöng cho pheáp cöng àoaân