nhập bọn với chúng tôi. Có lẽ gã ta nghĩ chúng tôi là khách du lịch phương
Tây chăng? Không, gã không nghĩ vậy. Gã đi một mình, gã đi thế này là để
nghỉ ngơi, gã không thích nghỉ chính vụ, tên gã là Hieronim. Gã quyết định
nhập bọn với chúng tôi, làm thiểu số bị hà hiếp, vì thực tế là vậy. Gã thuộc
trường phái những kẻ yêu đương biến thái mà. Aphrodite cười thét khoái
chí. Chúng tôi quyết định không tiếc tình. Tôi và Justyna, chuyện rõ như
ban ngày.
Chiều tối ba người chúng tôi tới quán nhậu. Ông chủ quán nhảy bổ ra
cửa và cầm chùm chuông lắc inh ỏi. Chúng tôi cũng nhảy lên phấn khích.
Phép màu nhiệm buông áo choàng trùm kín chúng tôi. Chủ quán hỏi số
phòng của tôi - ông ta sẽ đến. Hieronim bảo:
- Không được làm phiền cô ấy, cô ấy đi với tôi.
Tôi khoan khoái trong lòng. Đã lâu lắm rồi chẳng có ai bênh vực tôi!
Quả là một người đàn ông thực thụ, đương nhiên là trong khuôn khổ xác
suất đã nói.
ế nhưng bên bàn bi-a đang diễn ra cuộc họp tối của đám bác sĩ người
Anh. ấy chúng tôi, họ tiến lại và mời cùng uống bia. Chúng tôi gật đầu.
Chúng tôi không còn là những phụ nữ đơn độc, vì bên cạnh đã có
Hieronim. Có vài tay bác sĩ. Manchester, Wales, Ireland, Anh.
Gã xứ Anh nói với Justyna:
- Em đừng uống với gã Ireland, hắn đồng tính đấy. Uống với anh. Anh
không đồng tính.
Gã xứ Wales kể chuyện cô vợ không yêu gã. Quanh gã Scotland, tôi thề,
có sương núi đang lan tỏa. Chúng tôi cùng chơi bi-a, uống bia và hút thuốc.
Hai chúng tôi đã làm liệu pháp ôxy nhiều đến thế nên tự cho phép mình xả
láng lần này.