con dao găm đâm vào trái tim Nhật Bản. Dưới đây là nguyên văn nhật lệnh
đầu tiên:
Sửa soạn khai chiến.
Phải tiêu diệt hạm đội Mỹ tại phía đông.
Phải cắt các đường hoạt động và tiếp tế của Mỹ tới Á đông.
Phải ngăn chặn và tiêu diệt lực lượng địch.
Phải khai thác chiến thắng để hủy diệt ý chí chiến đấu của địch quân.
Yamamoto ra lệnh phải hoàn tất các chuẩn bị cuối cùng trước khi xuất quân
vào ngày được gọi là ngày Y, và giờ khai chiến sẽ được công bố trong một
Nhật Lệnh của Bộ Tư Lệnh Hoàng Gia. Hai ngày sau Yamamoto lại ra một
nhật lệnh thứ hai nữa như sau: "Lực lượng xung kích phải giữ cực kỳ bí
mật và sẽ điều động tập hợp tại vịnh Tankan ngày 22-11 để tiếp tế nhiên
liệu."
Vịnh Tankan nằm trong quần đảo Kuriles ở về phía bắc Nhật Bản. Trong
lúc Yamamoto thận trọng thi hành kế hoạch tấn công thì lục quân không
quan tâm tới Trân châu cảng. Ðiều lục quân mong đợi nhất là phải mở các
cuộc hành quân ở phương nam. Lục quân dự định cuộc hành quân miền
nam sẽ khởi sự vào ngày 1-12. Ngay từ đầu tháng 11, Yamamoto đã về
Ðông Kinh để gặp tướng Terauchi, người chỉ huy cuộc hành quân phía
nam, nhằm tấn công Tân gia ba, Nam dương, Miến điện, và Phi luật tân.
Yamamoto đề nghị với Terauchi sẽ mở cuộc tấn công Trân châu cảng vào
ngày chủ nhật thứ hai của tháng 12, để cho hạm đội Nhật Bản có thêm thời
giờ sửa soạn. Terauchi và bộ tổng tư lệnh đồng ý. Như vậy cuộc chiến tại
Thái Bình Dương được chính thức ấn định vào lúc 8:30 sáng ngày chủ nhật
7-12, giờ tại Hawaii.
Tại sao Yamamoto chọn ngày chủ nhật để tấn công? Ðó là kết quả của một
tin từ Honolulu gửi về. Vài ngày trước khi Yamamoto quyết định ngày tấn
công, Yamamoto phái trung tá hải quân Suzuki giả trang làm một người
hầu bàn trên chiếc thương thuyền ghé Hawaii để gặp tổng lãnh sự Nhật
Nagao Kita. Suzuki lén đưa cho Kita một loạt gồm tới 97 câu hỏi, trong đó
có câu hỏi "Ngày nào phần lớn chiến hạm Mỹ sẽ tập trung tại Trân châu
cảng?"