Connecticut và đi dọc theo đường bờ biển hướng tới Nam Mỹ như kế
hoạch, mặc dù thực ra trước đó hai chúng tôi chưa từng lái thuyền bao giờ.
Chúng tôi bị lạc đường, bị mắc cạn, và khi đó đội tuần tra trên biển cũng
gặp khó khăn trong việc tìm kiếm chúng tôi. Chiếc thuyền bị thủng và chìm
ở bờ biển Cuba, nhưng chúng tôi vẫn tiếp tục chuyến du hành bằng phương
tiện khác để đến được Nam Mỹ. Tôi đã học được một bài học vô giá đó là
chấp nhận mạo hiểm và tự tin tiến về phía trước. Nếu chờ đợi cho đến khi
có đủ kiến thức và kinh nghiệm mà bạn nghĩ là cần thiết, bạn sẽ không bao
giờ dám dấn bước để đạt đến mục tiêu.
Khi tập đoàn Amway tiến hành cuộc đầu tư mạo hiểm qua việc phát triển
chi nhánh nước ngoài đầu tiên ở Úc, tôi đã có một bài diễn thuyết trước các
nhà phân phối với tựa đề The Four Winds (Gió bốn phương). Thông điệp
mà tôi muốn truyền tải là gió thổi khắp bốn phương, có khi ngọn gió sẽ
xuôi chiều với ta và cũng có thể thổi ngược hướng ta đi. Thành công phụ
thuộc vào cách ta đối mặt với những cơn gió ấy. Tôi còn nhớ những ngày
lái thuyền trên hồ Michigan, những cơn gió từ phía tây nhè nhẹ thổi và cứ
thế tôi cho thuyền của mình xuôi theo dòng nước. Vào những ngày gió đổi
hướng thổi từ phía đông, khi đó tôi biết mình đang gặp phải thời tiết bất
thường và không thể đoán trước điều gì sắp xảy ra. Khi cơn gió tây bắc thổi
ngang hồ mang theo luồng không khí lạnh sau những ngày thời tiết ẩm ướt,
mặt hồ bắt đầu gợn sóng dữ dội, và bạn cần phải biết làm gì để kiểm soát
con thuyền hoặc phải từ bỏ cuộc hành trình.
Đối với tôi, dù "cơn gió" có hung hãn ra sao trên con đường tôi đi thì ngọn
lửa hy vọng trong tôi luôn luôn cháy sáng. Khi bạn đang ở trên mặt nước,
gió có thể thổi không theo một hướng nhất định nào. Cuộc sống là thế!
Những bất ổn, đổi thay của hoàn cảnh có thể khiến ta gục ngã hoặc nâng
bước ta tiến đến thành công. Chính khả năng đương đầu, giải quyết những
bất trắc mới cho thấy năng lực thật sự của ta. Lênh đênh trên sóng nước
trong điều kiện thời tiết bất thường, người thủy thủ phải biết điều chỉnh
cánh buồm. Khi phạm sai lầm cũng thế, bạn cần điều chỉnh lại suy nghĩ để
