một thành viên của tập đoàn gia đình này. Thật thú vị khi được là bạn bè và
cộng tác với Herbert, những người con của ông, cùng những cộng sự xuất
sắc khác tại đây.
Trong cuộc đời, chúng ta thường có dịp gặp những người để lại ảnh
hưởng cá nhân sâu đậm lên chúng ta. Với tôi, đó là Cha Ted Hesburgh, 90
tuổi, vị chủ tịch danh dự của Đại học Notre Dame. Cha Ted là một người
khá toàn diện; ông vừa là giáo sĩ, nhà giáo dục, nhà hoạt động xã hội, bạn
thâm giao của sáu đời Tổng thống, ba lần làm đại sứ đặc biệt của nước Mỹ.
Ông có 35 năm trên cương vị Chủ tịch Notre Dame, cựu chủ tịch ủy ban
giám sát của Harvard, từng nhận những học vị cao quý nhất. Tạp chí Time
gọi ông là một trong những nhân vật đáng kính nhất của nước Mỹ. Cha Ted
là người bạn thân thiết, là nhà tư vấn của tôi và cả gia đình tôi.
Cuối cùng, tôi muốn nói tới niềm vui sướng được chia sẻ hơn năm mươi
năm trong đời với bà xã tôi, Mickie. Sáu người con, sáu con dâu/con rể,
cùng 18 đứa cháu nội ngoại đã và đang đem lại niềm vui lớn cho cuộc đời
của vợ chồng chúng tôi. Tất cả đã tạo nên một cuộc sống thật sự tươi đẹp
cho tôi… cho đến giây phút này!
