phần không nhỏ vào quan điểm "khuynh tả" và sự hiểu biết ý nghĩa của
việc cộng tác với Liên Xô.
Sau đó ít lâu Richard George gọi điện thoại đến chia tay vĩnh viễn với
Rut. Một giai đoạn mới trong cuộc đời của Rut bắt đầu.
Rut nhận được lời mời sang Moskva học khoảng nửa năm. Rut được
đưa đến Vụ Tổng tham mưu ở phố Arbat. Có hai sĩ quan tiếp chuyện Rut
và lập tức gọi cô là Sonia. Cô rất thích bí danh này vì George là người chọn
cho cô. Sau an dưỡng cô bắt đầu học ngay tại trường: các buổi học về kỹ
thuật vô tuyến, tháo lắp các máy thiết bị, bảng chữ cái morse, lý thuyết vô
tuyến điện, tiếng Nga và một bộ môn yêu thích là chính trị.
Sau khi kết thúc lớp học, Rut đi công tác đến Mukden trong vai người
vợ cùng đi với một đồng chí người Đức. Người đó là Ernst, một cái tên rất
phù hợp với anh - nghĩa là "nghiêm nghị". Anh là thủy quân, xuất thân là
giai cấp công nhân. Rut và Ernst ngay lập tức tìm thấy tiếng nói chung.
Ernst là người giỏi về kỹ thuật và nói chung là một người đàng hoàng, có tư
thế, mặc dù hơi cục mịch. Điều đặc biệt làm Rut vui mừng là Ernst không
phản đối việc Rut sẽ đem theo con trai.
Họ lên đường trên một chiếc tàu thủy Italia xuất phát từ cảng Triest.
Rut thừa nhận: "Trên tàu thủy tôi đi dạo trong bộ áo váy trắng để trần hai
cánh tay và cùng với Ernst bơi trong bể bơi. Cuộc đi dài ngày ban ngày thì
ấm áp và ban đêm trời quang đãng đã tạo nên bầu không khí khó lòng
chống đỡ. Tôi mới 24 tuổi, còn Ernst thì 27... Tôi hoàn toàn không tin rằng
tôi mong ước giữa hai chúng tôi chỉ có "quan hệ đồng chí...".
Dĩ nhiên điều gì phải xảy ra đã xảy ra....
Rolf điềm tĩnh và rất đàng hoàng đón nhận sự xuất hiện của Rut với
người bạn đồng hành mới của cô. Rolf chỉ có một mong muốn duy nhất là
bảo vệ đứa con trai dẫu cho gia dình chỉ là vẻ yên ấm bề ngoài. Rolf tiếp