Đáng tiếc là năm 1948 một lần nữa họ lại bị nghi ngờ, nhưng điều này
chỉ thoảng qua.
Kim đã đạt được mục tiêu mà tình báo Xô Viết đặt ra cho ông ngay từ
lúc mới hoạt động. Ông không chỉ trở thành nhân viên tình báo Anh, mà
còn là một trong số những nhà lãnh đạo.
Tháng 8 năm 1945, Philby tình cờ nhận được đơn của Konstantin
Volkov, phó lãnh sự Liên Xô ở Xtambul gửi lãnh sự Anh xin được cùng vợ
cư trú chính trị. Ông ta viết rằng mình chính là sĩ quan Bộ Nội vụ và hứa sẽ
cung cấp một số thông tin về Bộ Nội vụ, nơi ông ta phục vụ trước đó.
Ngoài ra, ông ta còn thông báo biết tên ba điệp viên Xô Viết làm việc ở Bộ
Ngoại giao Anh và một quan chức của cơ quan phản gián tại London.
Hành động của Volkov là mối đe dọa lớn đối với Philby và những
người khác. Philby thông báo với Moskva. Vì tính chất nguy hiểm của sự
việc nên Philby quyết định lên đường đi Xtambul. Cũng may là khi tới nơi
ông chưa kịp thoả thuận vấn đề này với Bộ Ngoại giao, Đại sứ Anh ở Thổ
Nhĩ Kỳ và tình báo tại đó thì Volkov đã bị đưa về Moskva.
Cuối năm 1946, lãnh đạo tình báo Anh yêu cầu Philby hoạt động ở
nước ngoài, và năm 1947, ông nhận nhiệm vụ tới Xtambul. Hoạt động ở
nước ngoài là điều cần thiết đối với ông để thăng tiến. Khi đó Xtambul là
cơ sở chính ở phía Nam để tiến hành công việc tình báo chống Liên Xô và
các nước xã hội chủ nghĩa ở Bancal và Đông Âu.
Philby nhận được chỉ thị phải tập trung chú ý tới Liên Xô. Ông đề ra vài
phương án tung điệp viên tới Odessa, Nicolaev, Novoraxixk trên các tàu
buôn. Nhưng ông chú ý chính tới biên giới Thổ Nhĩ Kỳ và Liên Xô, điều
này phù hợp với mục tiêu của tình báo Xô Viết cũng như Anh, đều quan
tâm tới khu vực phía Đông của Thổ Nhĩ Kỳ. Nơi đây đang chuẩn bị thành
lập các cơ sở kháng chiến tại những địa điểm Hồng quân sẽ chiếm đóng
nếu chiến tranh xảy ra.
