CHƯƠNG
15
"S
ở Nội vụ xin nghe,” một người đàn ông lên tiếng phía đầu dây bên kia.
“Tôi có thể kết nối cuộc gọi của ngài tới ai?”
“Xin chào,” Nate trả lời. “Tôi đang phân vân liệu tôi có thể nói chuyện
với ai về những địa danh của quốc gia?”
“Chúng tôi có một bảng danh sách đầy đủ của tất cả các trang web đã
đăng ký và các trang web của Sở về các di tích lịch sử quốc gia. Vì sao...”
“Không, ý tôi là tôi có những câu hỏi rất cụ thể liên quan đến một địa
danh nhất định. Liệu có ai ở đó mà tôi có thể trao đổi không?”
Giống như với bất kể một nhân viên lễ tân thực thụ khác, tiếng thở dài của
anh ta tan đi nhanh chóng và gần như im lặng. “Xin vui lòng chờ chút,” anh
ta nói.
Nate nhìn ra phía sau vai mình. Anh ta đáng lẽ đã có thể thực hiện cuộc
gọi bằng điện thoại di động của mình, nhưng nếu Eddie đi vào và bắt gặp
anh ta đang sử dụng điện thoại cá nhân thì đó sẽ là cái cớ để nghe thêm một
bài lên lớp khác. Bằng điện thoại cố định, anh ta có thể giả vờ như đang thực
hiện một cuộc gọi liên quan tới công việc và có thể xua đuổi mọi sự phiền
toái.
Sau sự chờ đợi mòn mỏi dài đến hai phút, trong khoảng thời gian đó, anh
ta có thể quả quyết rằng cuộc gọi này rất quan trọng, đầu dây bên kia nhấc