bóng đèn mờ. Anh ta bật tắt công tắc vài lần nữa và kết quả cũng không mấy
khả quan.
“Khỉ thật,” Nate thở dài.
Trần nhà này khá cao. Không đến nỗi cao như kiến trúc của các nhà thờ,
nhưng cũng phải cao hơn các căn nhà thông thường khác hai, ba ft
. Leo
trèo một lúc, cuối cùng anh ta cũng giữ thăng bằng được trên mặt bếp.
Những viên gạch xếp hình ô cờ lạnh buốt đang chống lại đôi bàn chân trần
của anh ta. Nate nghiêng người qua, vặn mở bulông bằng một tay, và giữ
chiếc bóng đèn nằm trên tay kia. Dây tóc bóng đèn phát ra một thứ ánh sáng
yếu ớt, nhưng cũng không thể coi đó là ánh sáng thực sự. Nate búng búng
móng tay vào chiếc bóng đèn, các sợi dây tóc rung lên nhưng kết cục cũng
không thể sáng sủa hơn.
6*
1 ft (foot) ≈ 30,45cm.
Theo kinh nghiệm không nhiều của Nate về lĩnh vực điện, vấn đề có lẽ
nằm ở nguồn điện. Một vài ý nghĩ về đội bảo dưỡng của tòa nhà xuất hiện
trong tâm trí anh ta. Nate chộp lấy suy nghĩ ấy một cách nhanh chóng.
Chẳng ai làm việc ở khu căn hộ vào ban đêm như thế này. Họ không biết
rằng chiếc bóng đèn đã hỏng.
Anh ta đặt chiếc bóng đèn xuống mặt quầy bếp và đứng lên gõ vào nó
một lần cuối. Trong khi đó, anh ta để ý đến bàn tay mình. Những đầu móng
tay, và những lớp biểu bì đang nhuốm một màu xanh sáng. Nó sáng đến nỗi
gần như trở nên rực rỡ.
Không, Nate nghĩ, chúng đang phát sáng. Nó hẳn là một bóng đèn dùng
cho các buổi tiệc.
Người thuê căn phòng này trước đây đã để lại chiếc bóng đèn cực tím này
trong bếp. Nó không thuộc vào trong những loại bóng rẻ tiền làm bằng lớp
thủy tinh màu tím, và nó đã được dùng như một chiếc bóng đèn thông