“Và tất cả mọi chuyện đã trở nên tồi tệ như thế nào khi tôi gạt cái công
tắc đó và khiến cho mọi thứ hoạt động trở lại, anh còn nhớ chứ?”
“Tất nhiên,” Nate đáp lời. “Tất nhiên là tôi nhớ rõ chuyện đó.”
“Tôi đã suy nghĩ về chuyện này suốt cả ngày hôm nay,” anh nói. “Anh có
hiểu chuyện gì đang diễn ra không?”
Nate cố gắng tập trung tâm trí vào bản dịch của lời nhắn và cỗ máy mà
họ đã phát hiện ra. “Chúng ta cần duy trì những số đo của hệ thống đó luôn
luôn ở mức 0.”
“Được rồi,” Nate nói. “Đúng là thế đấy.”
“Nó có nghĩa là mọi việc diễn ra hôm qua đều là vì tôi đã phá hỏng hiện
trạng ban đầu của cỗ máy - khi các kim chỉ không còn ở vạch số 0 nữa -
những điều tương tự sẽ xảy ra nếu cỗ máy không duy trì được hoạt động
của nó. Điều này chứng minh rằng cỗ máy được tạo ra để ngăn chặn những
điều đó xảy ra.”
Roger gõ vào mẩu giấy và khiến chúng kêu lên sột soạt giữa những ngón
tay Nate.
“Và nó đang ở trạng thái hoạt động bình thường,” Roger kết luận.
