Tim đang cầm một chiếc điều khiển tivi to trong tay. Chỉ ngay khi Nate
nhận ra sự vô lý đó, và nhận ra thứ mà Tim đang thực sự cầm trong tay,
chiếc điều khiển tivi đã kịp phát ra hai tiếng nổ như sấm và nhả ra một viên
đạn. Người đàn ông bên trong căn hộ loạng choạng thêm vài bước, và rồi
Tim bắn thêm một phát nữa. Hắn đổ gục ngay giữa sàn nhà.
Tim bước vào căn hộ của Clive và Debbie. Nate và Veek luýnh quýnh
theo sau ông.
Những bức tường đã được mở ra để lộ bảng điều khiển. Qua những khe
ván gỗ, Nate nghe thấy tiếng rên rỉ của máy móc và một âm thanh giống
như những bánh răng đang nghiền vào nhau ken két. Ánh điện lập lòe và
tiếng kêu răng rắc sau những ống dụng cụ.
Andrew đang đứng ngay trước bảng điều khiển cùng với người phụ nữ
lớn tuổi. Một người đàn ông cao to, khuôn mặt hắn ta bị màu xám của chiếc
áo hoodie đang mặc che khuất. Một tay khác đang ngồi cạnh Debbie và
Clive, hai người họ đều nằm sấp trên sàn nhà và ho sặc sụa. Quanh miệng
Clive có một vệt nước ướt át không thể nhầm lẫn của một người vừa mới
nôn mửa. Người đàn ông đang khom lưng trên sàn kia tay cầm một con
dao.
Tim nổ một phát súng. Nòng súng lóe sáng, một viên đạn sượt ngang qua
căn hộ. Người đàn ông tru lên, lộ ra hàm răng khấp khểnh. Một phát súng
thứ hai bắn trúng một bên thái dương và hạ hắn gục xuống ngay cạnh
Debbie. Chị và Clive hét lên.
Người đàn ông to lớn, người đứng gần nhất trong số những người còn
lại, gầm lên và với tay ra. Tim nắm lấy hai ngón tay hắn rồi bẻ quặt lại.
Chúng phát ra những tiếng kêu răng rắc. Cánh tay kia của Tim vung ra
trước và khẩu súng lục táng vào khung xương hàm to bè của hắn hai phát từ
hai bên.
