chương trình truyền hình về thế giới dưới đại dương trên kênh Discovery
trước khi anh và Debbie nhận thấy họ đã lãng phí bao nhiên tiền bạc vào
truyền hình cáp chỉ để xem tivi một hoặc hai đêm một tuần. Có vô vàn
những điều kì lạ dưới đáy biển, nhưng điều khiến anh băn khoăn là sao mọi
thứ lại quá tĩnh lặng đến vậy. Đó vừa là những điều tự nhiên lại vừa không
tự nhiên. Những con cá mập tấn công mà không hề gây ra bất kỳ tiếng động
nào - không gầm gừ, cũng không hề nghiến răng kèn kẹt hay thậm chí đánh
hơi. Những con cá bơi thành đàn trong im lặng. Khi chúng bị tấn công,
những nạn nhân sẽ quẫy đạp và chống trả, nhưng chúng không tạo ra bất kỳ
một tiếng động nào. Đó hoàn toàn là một thế giới, nơi mà tất cả mọi thứ
đều ở trạng thái tĩnh lặng.
Andrew cũng im lặng theo kiểu đó. Bên ngoài trông có vẻ ổn, nhưng sự
im lặng của hắn ta đang ở một trạng thái rất sâu. Tự nhiên mà không hề tự
nhiên.
Clive đổi tay cầm súng. Nó đủ nặng để có thể nằm yên, nhưng đối với
trọng trách phải giữ lấy nó thì lại không như vậy.
“Tôi nghĩ mình đã xong,” Xela nói. Cô lại cài chiếc bút chì sau vành tai
và cúi xuống các bản phác thảo sơ đồ lắp ráp vừa hoàn thành. Cô chỉ tay
vào các nút điều khiển. “Chúng ta vừa mới vẽ ba hàng công tắc chuyển
mạch, những hàng bên trên và bên dưới là các nút, cần gạt nằm ở cả hai
bên...”
“Thế còn đồng hồ số thì sao?” Debbie hỏi.
Khóe miệng Xela giật giật, có thể coi đó là một nụ cười. “Chúng ta đều
biết nơi những cây kim đó vốn nằm ở đâu,” cô nói. “Vì vậy vẽ chúng vào
đây cũng không cần thiết.”
“Có thể chỉ là để tham khảo thôi,” Debbie nói. “Không có bất cứ một chi
tiết bất thường nào cho thấy điều gì đã gây ra toàn bộ chuyện này.”
