trả lời của anh là: “Đó là nhờ những tấm biển cảnh báo trên đường: ‘Coi
chừng có sư tử’.”
2
Huấn luyện viên NFL huyền thoại Vince Lombardi đã nói: “Một khi bạn học
được cách từ bỏ, nó trở thành một thói quen.” Nếu bỏ cuộc đã trở thành một
thói quen đối với bạn, tôi nghĩ bạn nên tiếp thu lời khuyên của bạn tôi,
Darren Hardy, người đã viết một cuốn sách tuyệt vời có tên là The
Compound Effect (tạm dịch: Hiệu ứng lũy kép). Trong đó ông viết:
Hiệu ứng lũy kép là nguyên tắc gặt hái những thành quả lớn từ một loạt các
lựa chọn nhỏ và thông minh. Điều thú vị nhất về quá trình này đối với tôi đó
là, mặc dù các kết quả mang lại rất lớn, nhưng các bước để thực hiện, trong
từng thời điểm, không khiến bạn cảm thấy có gì quan trọng. Cho dù bạn
đang sử dụng chiến lược này để cải thiện sức khỏe, các mối quan hệ, tình
hình tài chính hoặc bất cứ điều gì khác, thì những thay đổi cũng diễn ra rất
tinh tế, gần như rất khó phát hiện. Những thay đổi nhỏ đó đem lại ít hoặc
hầu như không đem lại các kết quả ngay lập tức, không có chiến thắng lớn,
không có những kết quả kiểu tôi-đã-bảo-anh-rồi thực sự rõ ràng. Vậy tại sao
lại phải phiền lòng?
Hầu hết mọi người đều bị bẫy bởi sự đơn giản của Hiệu ứng lũy kép. Ví dụ,
họ bỏ cuộc sau ngày thứ tám chạy bộ bởi vì họ vẫn thừa cân. Hoặc, họ
ngừng tập đàn piano sau sáu tháng bởi vì họ chưa làm chủ được ngón tay
mình. Hoặc, họ ngừng đóng góp cho IRA (trương mục hưu trí cá nhân) của
mình sau một vài năm vì họ có thể sử dụng tiền mặt – và dù sao nó cũng
chẳng được là bao.
Những gì họ không nhận ra đó là những bước nhỏ, có vẻ không quá quan
trọng này được thực hiện liên tục theo thời gian sẽ có thể tạo ra một sự khác
biệt rất lớn.
3
Khi bạn đưa ra những lựa chọn đúng đắn – dù nhỏ – và làm điều đó một
cách liên tục qua thời gian, nó có thể tạo ra sự khác biệt rất lớn trong cuộc
