năm 1890.
Những năm cuối đời ông được thừa hưởng một tài sản lớn từ một
người bà con, cho phép ông có điều kiện đi ra nước ngoài chữa bệnh.
Ông mất ở Paris năm 1893, mai táng ở Moskva. Tuyển tập thơ của ông
in năm 1887, tái bản lần thứ hai có bổ sung vào năm 1894 (một năm
sau khi mất).
***
DESDEMONA*
(Tặng Viardot-Garcia)**
1
Khi anh lắng nghe giọng của em
Desdemona, giọng em ngời ánh bạc
Thì một vẻ hân hoan tinh khiết
Cháy lên, tràn ngập cõi lòng anh.
Và anh nói rằng: những âm thanh
Từ bầu trời xanh kia rót xuống
Cuộc đời này đắng cay, khổ tận
Phần thưởng cho người thịt mắt trần.
Rồi anh trong phút giây diệu huyền
Quên con người, quên cõi trần gian
Chỉ biết lắng nghe và thán phục
Khát khao uống từng âm thanh!
Dù em nức nở hay nguyện cầu
Hay hát lên bài hát tình yêu
Thì con tim của anh chết lịm
