Năm 1838 Ivan Turgenev sang Đức để học lịch sử văn học Hy Lạp và
La Mã ở Đại học Berlin, thời gian học ở nhà Ivan học thêm môn ngữ
pháp các ngôn ngữ Hy Lạp cổ và Latinh. Năm 1841 Ivan trở về Nga.
Năm 1842 bảo vệ luận án tiến sĩ triết học và từ đây bắt đầu hoạt động
văn học. Năm 1846 ông bắt đầu in các truyện Бретер và Три
портрета. Năm 1847 Ivan Turgenev sang sống ở Đức và Pháp. Năm
1850 ông về Nga chịu tang mẹ và được thừa hưởng một gia tài lớn,
cho phép ông có điều kiện đi du lịch nhiều nơi và sáng tác nhiều hơn.
Năm 1852 ông in tập truyện lấy tên chung là Записки охотника. Tiếp
đó, ông viết những tác phẩm lớn như: Рудин (1856), Дворянское
гнездо (1859), Накануне (1860), Отцы и Дети (1862)…
Từ đầu thập niên 1860 Ivan Turgenev sống thường xuyên ở Baden-
Baden (Đức) và Paris (Pháp). Ông mất tại Bougival, gần Paris. Theo ý
nguyện của ông khi còn sống, thi hài của ông được đưa về mai táng tại
nghĩa trang Voncovo ở Saint Petersburg.
Tác phẩm:
Tiểu thuyết:
• 1855 — Рудин
• 1859 — Дворянское гнездо
• 1860 — Накануне
• 1862 — Отцы и дети
• 1867 — Дым
• 1877 — Новь
Truyện:
• 1844 — Андрей Колосов
• 1845 — Три портрета
• 1846 — Жид
• 1847 — Бретёр
• 1848 — Петушков
