18
QUY LUÊÅT BÊËT BIÏËN PHAÁT TRIÏÍN DANH TIÏËNG THÛÚNG HIÏÅU CÖNG TY
376
doanh cuãa Ben & Jerry’s. Giaám àöëc PR cuãa Ben & Jerry’s laâ
Chrystie Heimert noái: “Chñnh saách cuãa chuáng töi laâ ‘khöng
hoãi, khöng noái’ vïì Unilever. Nïëu ai hoãi thò chuáng töi seä noái
vïì vuå saáp nhêåp naây, nhûng cuäng khùèng àõnh laåi rùçng sûá
mïånh xaä höåi cuãa chuáng töi vêîn chiïëm võ trñ trung têm vaâ
haâng àêìu”.
Ben vaâ Jerry vêîn quaãn lyá cöng ty maâ hoå thaânh lêåp vaâo
nùm 1978 taåi cùn nhaâ nhoã àûúåc khöi phuåc tûâ möåt traåm
xùng cuä boã ài úã Burlington, Vermont, nhûng khöng phaãi
luác naâo àêy cuäng laâ möåt viïåc dïî chõu àöëi vúái Unilever. Roä
raâng laâ Unilever khöng muöën danh tiïëng cuãa mònh bõ aãnh
hûúãng búãi nhûäng àiïìu maâ hai ngûúâi baån thêm giao naây
noái, vaâ thïë laâ trïn trang web cuãa Ben & Jerry’s xuêët hiïån
tuyïn böë rùçng hai nhaâ saáng lêåp naây hiïån àang phaát ngön
cho caá nhên hoå chûá khöng phaãi cho têåp àoaân. Lyá do?
Cohen vaâ Greenfield àaä phaãn ûáng gay gùæt trûúác quyïët àõnh
cuãa chñnh phuã Myä vïì viïåc tiïën haânh cuöåc chiïën chöëng Iraq.
Taåi thúâi àiïím àoá, àêy laâ vêën àïì chñnh trõ nan giaãi vaâ noáng
hún nhiïìu so vúái tònh traång traái àêët àang êëm lïn hay naån
boác löåt lao àöång treã em. Coân Unilever thò sao? Caác nhaâ
laänh àaåo khùèng àõnh rùçng hoå toaân têm toaân yá uãng höå quên
àöåi Myä trong suöët cuöåc chiïën naây.
