379
Quy luêåt 14
QUAÃN LYÁ KHUÃNG HOAÃNG
BÙÇNG MÛU LÛÚÅC
P
aul Critchlow – cöë vêën cho chuã tõch cuãa Merrill
Lynch – goåi àoá laâ “Ba cuá àaánh”.
Thûá nhêët laâ nhûäng e-mail nöåi böå cuãa caác nhaâ phên tñch
nghiïn cûáu Merrill. Hoå àaä cûúâi nhaåo, giïîu cúåt nhûäng cöí
phiïëu maâ hoå tûâng àïì xuêët cho khaách haâng vaâ khuyïn hoå nïn
mua vaâo. Nhûäng e-mail naây àaä chêm ngoâi cho cuöåc àiïìu tra
cuãa Töíng chûúãng lyá tiïíu bang New York vïì nhûäng mêu
thuêîn quyïìn lúåi coá thïí töìn taåi giûäa hai phoâng nghiïn cûáu vaâ
nghiïåp vuå ngên haâng àêìu tû taåi Merrill. Öng naây buöåc töåi
Merrill àang tòm caách nêng cöí phiïëu cuãa möåt söë cöng ty àïí
mong giaânh chiïën thùæng hoaåt àöång kinh doanh ngên haâng
àêìu tû cuãa hoå. Muâa xuên nùm 2002, Merrill àaä phaãi boã ra
100 triïåu àö-la àïí daân xïëp cuöåc àiïìu tra naây.
