18
QUY LUÊÅT BÊËT BIÏËN PHAÁT TRIÏÍN DANH TIÏËNG THÛÚNG HIÏÅU CÖNG TY
478
New York vïì nhûäng mêu thuêîn quyïìn lúåi úã caác cöng ty taåi Wall
Street. Haâng taá e-mail nöåi böå àaä àûúåc trûng ra trûúác baân dên
thiïn haå, trong àoá möåt söë nhaâ phên tñch Merrill àaä chïë nhaåo
chñnh nhûäng cöí phiïëu maâ hoå khuyïn khaách haâng nïn mua.
Nhûng Paul Critchlow – cöë vêën cho chuã tõch Merrill
Lynch – noái rùçng baáo chñ àaä möí xeã tûâng cêu chûä cuãa
Komansky vaâ diïîn giaãi sai thaânh möåt lúâi xin löîi vò àaä coá haânh
vi sai traái. Critchlow noái: “Nïëu baån xin löîi vò àaä laâm sai àiïìu
gò àoá thò baån coá thïí àùåt cöng ty mònh vaâo thïë nguy hiïím. Do
àoá, vò lúåi ñch cuãa cöí àöng, haäy hïët sûác thêån troång khi àûa ra
lúâi xin löîi”. Vaâi tuêìn sau cuöåc hoåp thûúâng niïn naây, Merrill
àaä daân xïëp thanh toaán 100 triïåu àö-la vúái cú quan luêåt phaáp
tiïíu bang, trong khi vêîn khöng thûâa nhêån bêët kyâ traách nhiïåm
phaáp lyá hay haânh vi sai traái naâo.
Sau vuå gian lêån kïë toaán khöíng löì, WorldCom (bêy giúâ laâ
MCI) cöë khöi phuåc danh tiïëng thöng qua caác quaãng caáo baây toã
“sûå höëi tiïëc rùçng haânh àöång cuãa möåt söë ñt ngûúâi àaä aãnh hûúãng
àïën nhiïìu ngûúâi khaác”. Tuy nhiïn, cöng chuáng muöën nghe
möåt lúâi nhêån löîi chên thaânh hún thïë. Joel Carico – möåt kiïën
truác sû úã Quêån Cam, California – laâ möåt trûúâng húåp àiïín hònh.
Anh khöng hïì maãy may êën tûúång vúái quaãng caáo naây. Anh noái:
“Toaân böå ban quaãn trõ cuãa WorldCom nïn kyá möåt thû ngoã gûãi
cho ngûúâi dên caã nûúác vúái lúâi xin löîi vïì nhûäng hoaåt àöång kinh
doanh khöng trong saåch trûúác àêy vaâ nhûäng rùæc röëi taâi chñnh
do cöng ty gêy ra. Nïëu khöng, moåi lúâi noái luác naây àïìu seä bõ xem
laâ möåt caách àïí thoaát khoãi tònh thïë khoá khùn”.
Àöëi vúái möåt söë ngûúâi thò viïåc xin löîi thöi vêîn chûa àuã.