5 GIỜ 25 PHÚT
Agatha Christie
www.dtv-ebook.com
Chương 26: Ông Gardner
Để mặc dì Gardner và anh chàng Garfield trong quán giải khát Deller,
Emily đến biệt thự "Hoa hồng”. Hai mươi phút sau, cô bấm chuông cửa
biệt thự. Chị hầu Beatrice ra mở cửa.
- Lại tôi đây - Emily tươi cười nói - Bà Gardner đi vắng, tôi biết,
nhưng tôi có thể gặp ông Gardner chứ?
Chị hầu ngạc nhiên, lúng túng, đáp:
- Tôi không biết. Xin tiểu thư để tôi vào hỏi ông chủ xem sao.
- Được. chị vào hỏi đi.
Beatrice lên thang gác. Vài phút sau, chị ta xuống, mời Emily đi theo
mình.
Nằm trên đi văng bên cạnh cửa sổ, trong gian phòng lớn trên tầng hai,
ông Gardner đang chờ cô cháu dâu tương lai bên vợ. Nhìn thân hình vạm
vỡ, mắt xanh biếc và làn tóc vàng óng của ông, Emily có cảm giác như ông
là nhân vật hiệp sĩ Tristan trong vở ca kịch cổ, xuất hiện trong hồi ba, đẹp
trai hơn bất cứ một ca sĩ giọng nam cao nào từ trước đến nay.
- Chào cô - ông Gardner nói - Vậy ra cô là vị hôn thê của hung thủ?
- Thưa dượng, đúng như thế đấy ạ... nếu dượng cho phép cháu xưng
hô như thế.