- Có, thưa thanh tra. Biran Pearson rời Australia trên tàu biển Phidias
của Công ty Hàng hải Blue Funnel. Con tàu này dừng lại tại Mũi biển,
thuộc Nam Phi, nhưng trong danh sách những hành khách xuống tàu ở đó,
không có ai mang họ Willett. Còn trong danh sách các khách đi chuyến tàu
đó nói chung, chỉ có hai cặp mẹ con: một mang họ Evans, một mang họ
Johnson. Hai cặp mẹ con này xuống tàu từ Australia. Tôi đã kiểm tra nhận
dạng hai mẹ con phu nhân Willett.
Viên thanh tra suy nghĩ:
- Chà... Có nghĩa tên thật của phu nhân Willett là Johnson. Còn gì nữa
không?
- Thưa sếp, hết ạ.
Thanh tra Narracott trầm ngâm nói:
- Vậy là đã rõ.