1
ARTHUR RIMBAUD
N
ăm 1969 là năm sinh viên nổi loạn bỏ học Đại học Tokyo. Ban nhạc
huyền thoại Beatles
phát hành các đĩa The White Album, Yellow
Submarine và Abbey Road, ban nhạc Rolling Stones
nổi tiếng nhất của họ là Honky Tonk Women, và lũ người hippy
dài rũ rượi kêu gọi hòa bình. Ở Paris, tướng De Gaulle
từ nhiệm và ở
Việt Nam, chiến tranh vẫn tiếp diễn. Nữ sinh cấp ba dùng băng vệ sinh thay
cho nút bông
.
Trong tình cảnh của năm 1969 như vậy, tôi đang học năm cuối cùng của
cấp ba. Và tôi cũng đã tham dự lớp dự bị đại học ở một thành phố nhỏ nằm
khuất nẻo phía tây đảo Kyushu, nơi có căn cứ quân sự Mỹ chiếm đóng. Bởi
vì tôi học ngành khoa học tự nhiên nên cả lớp chỉ vẻn vẹn có bảy nàng con
gái. Dĩ nhiên là có bảy em thì tốt hơn là không có em nào vì trong hai năm,
lớp Mười và Mười một, tôi đã chịu tình cảnh ấy khi cả lớp toàn lũ đực rựa.
Nhưng con gái theo học tự nhiên phần lớn là xấu đau xấu đớn và tôi phải
nói rằng năm trong số bảy em lớp tôi là như vậy. Còn lại hai em thì một em
mặt xinh xắn như búp bê Kewpie
nhưng lại chỉ quan tâm đến những
công thức toán học và từ vựng tiếng Anh. Cha của búp bê Kewpie này mở
một cửa tiệm đồ gỗ và chúng tôi tán phét với nhau rằng chắc phải cần đến
một cái đục thì mới làm tình với nàng được.
Cô em còn lại thì trùng tên với thủ lĩnh nhóm Quân đội đỏ Nhật Bản sẽ
náo loạn thiên hạ ba năm sau. Mặc dù trùng tên nhưng may mắn là nàng
Nagata Hiroko lớp tôi thì không bị bướu cổ mắt lồi
như anh chàng kia.