đoàn đã đi khỏi, chỉ có 18 chiếc đảm nhận nhiệm vụ vượt sông. Tôi đứng
xem khi những người lính lái tăng hàn kín tất cả những lỗ thủng và kẽ nứt
trên chiếc tăng, đặt những cái ống cao để cấp khí cho máy xe và thoát khói.
Sau khi việc đó kết thúc, lính lái tăng nối những chiếc tăng vào nhau bằng
dây cáp để đề phòng trường hợp máy xe bị nghẹt chiếc tăng sẽ được xe khác
kéo. Khi mọi việc đã xong, chiếc dẫn đầu trườn xuống nước và những chiếc
khác nối đuôi nhau lao xuống theo. Họ đã vượt sang bờ bên kia thành công
và ngay lập tức triển khai bảo vệ tuyến vượt sông trong khi rất nhiều bộ binh
ào ạt chống bè qua sông. Sau khi xe tăng và bộ binh đã qua bờ bên kia, pháo
binh bắt đầu vượt sông. Đám lính pháo binh cởi trần trùng trục điều khiển lũ
ngựa bơi vượt sông, kéo theo sau những bè chở pháo.
Khi mỗi đơn vị vượt được sông, họ lập tức di chuyển để mở rộng đầu cầu.
Trong vài giờ đầu tiên, đầu cầu mới chỉ rộng và sâu khoảng 1,5km. Lính
công binh bận rộn lắp một cây cầu gỗ gần Vul’k – Zatorsk, khi cây cầu hoàn
thành, các bộ phận còn lại của Tập đoàn quân 65 cũng bắt đầu vượt sông.
Đến tối ngày 5/9 hơn một nửa bộ binh quân ta đã vượt sông. Bọn Đức phản
ứng lại bước tiến đó theo cách thông thường của chúng là cố đẩy chúng tôi
ra khỏi đầu cầu. Chiến sự ác liệt suốt bốn ngày. Chúng tôi đánh để mở rộng
đầu cầu trong khi bọn Đức thì cố loại trừ nó. Rút cục, bọn Đức đã thất bại
trong việc bóp nghẹt đầu cầu. Các trung đoàn trong sư đoàn tôi đã cắt được
tuyến đường giữa Pultusk và Serotsk và tiến được khoảng 8km, sau đó dừng
lại đào các công sự phòng ngự kiên cố. Đó là vì chúng tôi không thể mở
rộng đầu cầu ra xa hơn nữa, sức chúng tôi chỉ đến thế. Mặc dù đầu cầu vượt
sông Narev không được sâu (tại khu vực của Sư 354 Bộ binh nó chỉ sâu
chưa được 8km), Rokossovskii vẫn cho rằng nó rất quan trọng và lệnh cho
tướng Batov phải kiên quyết bảo vệ bằng được. Sau khi những nỗ lực ban
đầu của bọn Đức nhằm đẩy Tập đoàn quân 65 về bên kia sông Narev thất
bại, chiến sự tạm ngừng một thời gian. Chúng tôi cố gắng củng cố đầu cầu
đến mức tốt nhất có thể trong khi bọn Đức có lẽ cũng đang tái tập hợp và
tăng cường lực lượng. Quân ta chỉ nhận được một mức tăng cường nhỏ giọt.
Trong khi chúng tôi cần 6.000 người để có đủ sức mạnh ban đầu, chúng tôi
chỉ nhận được 800. Trong số những người mới có một số người Moldavi và
