800 NGÀY TRÊN MẶT TRẬN PHÍA ĐÔNG - Trang 41

tôi vượt qua một cái cối xay gió, và bây giờ chỉ còn 1km nữa giữa Gaivoron
và chúng tôi. Đại tá ra lệnh dừng lại và nấp sau một đống cỏ khô bên rìa trái
con đường. Chúng tôi núp lại và chờ đợi những người lính kỵ binh, xung
quanh thật im lặng, chẳng có dấu hiệu của bất cứ ai. Đến tối, đại tá cho
phép chỉ huy pháo đội được di chuyển vào Gaivoron. Mệnh lệnh di chuyển
như sau: khoảng cách – 100m giữa các xe, tất cả vũ khí cầm tay và lựu đạn
phải sẵn sàng, cấm ho hoặc hút thuốc. Chiếc jeep của tôi dẫn đầu, đại tá và
chỉ huy SMERSH ngồi cùng xe. Tôi đặt khẩu tiểu liên trên nắp capô. Chúng
tôi di chuyển qua những cánh đồng đã cày xới cho đến khi gặp ngôi nhà đầu
tiên ở ngoại vi Gaivoron. Lúc này trời đã chạng vạng tối, chúng tôi dừng lại
và ngồi yên trên xe. Bỗng từ sau một cánh cổng trông vào một khoảng sân
nhỏ bên cạnh, một phụ nữ xuất hiện. Bà ta nhìn vào những ngôi sao trên cầu
vai chúng tôi và hiểu rằng chúng tôi là người Nga. Bà ta vẫy tay: “Các anh
định làm gì thế? Thị trấn đầy bọn Đức!” Đại tá hỏi chi tiết hơn, và chồng bà
ta, người vừa trở về từ trong thị trấn, giải thích tình hình cho ông. Trong khi
họ cùng đi vào nhà đôi vợ chồng để nói chuyện, chúng tôi được lệnh hạ
pháo xuống và thiết lập hoả điểm gần những ngã rẽ. Các pháo thủ vào vị trí
sẵn sàng bắn trong khi chúng tôi, cánh lái xe, mang các hòm đạn đến cho
họ. Tôi mang năm hòm đạn nổ mảnh, một hòm đạn xuyên giáp và hai hòm
đạn bi để bắn thẳng. Cặp vợ chồng địa phương nói với các sĩ quan có
khoảng 400 xe ngựa chở hàng tiếp tế của bọn Đức đang dừng ở quảng
trường thị trấn. Trong một khu vườn cách chỗ chúng tôi khoảng 300m có ba
khẩu pháo nhỏ đang chĩa về hướng tiến của chúng tôi, nhưng chúng không
có xe tăng hoặc vũ khí nặng. Chỉ sau 15 phút, trong ánh sáng đang tắt dần
chúng tôi đã bắt đầu nhận ra những con ngựa kéo xe đang ở không xa, và
chúng tôi có thể nghe thấy tiếng bọn Đức nói chuyện chậm rãi. Những tay
tiền sát pháo cẩn thận quan sát cái gì đang xảy ra trong các vị trí riêng của
họ trong khi những người khác lặng lẽ chuẩn bị chiến đấu. một nửa số pháo
thủ tập trung quanh súng, nửa còn lại thiết lập các vị trí cảnh giới xung
quanh mỗi khẩu pháo.