Vào khoảng trưa, đến lượt tôi thay phiên đứng quan sát và thông báo
những gì nhìn thấy, trong 30 phút đầu mọi thứ có vẻ bình yên. Bên phải
chúng tôi là các pháo thủ đơn vị lựu pháo của trung đoàn, họ không đào
công sự cho pháo, có thể nhìn thấy họ rất rõ ràng. Khoảng 2h chiều, những
phát đạn bắt đầu rít lên và bay qua chỗ chúng tôi. Tôi núp sau lá chắn súng
và tìm xem phát đạn bắn ra từ đâu. Tôi chẳng thấy dấu vết của bất cứ ai
phía trước. Rồi lại một viên đạn nữa bay qua đầu tôi về bên phải và tôi đã
có thể định hướng được đường bay của nó. Tôi nhìn sang trái, nơi có cái cối
xay gió và bắt đầu quan sát nó thật kỹ. Khi chúng tôi tiến vào Gaivoron tối
qua cái cối xay gió này ở bên phải đường đi và không có ai bắn vào chúng
tôi từ trong đó. Rõ ràng là vào một lúc nào đó trong đêm, có lẽ khi chúng
tôi đang chuẩn bị sơ tán thương binh, bọn Đức đã thâm nhập qua bên sườn.
Hồi đêm chúng tôi đã nghe nói bọn Đức đang chiếm điểm giao cắt đường
tàu và phải đến sáng nay quân ta mới vượt qua vị trí đó. Vì thế khi những
chiếc xe chở thương binh chuẩn bị xuất phát, tôi bèn đưa khẩu tiểu liên Đức
chiến lợi phẩm và hai băng đạn cho nhóm hộ tống. Giờ tôi đang chăm chú
quan sát chiếc cối xay gió, tôi thông báo có một đám khói do súng trường
tạo ra và lại một viên đạn khác rít lên bay qua đầu. Kẻ nào đó đang bắn từ
chỗ trục cối xay. Khi thấy viên đạn thứ hai bắn ra từ cùng vị trí đó, tôi báo
cáo với pháo đội trưởng. Thêm hai phát đạn nữa bay qua chỗ chúng tôi,
pháo đội trưởng ra lệnh quay pháo sang trái và nạp đạn nổ mảnh. Chúng tôi
nạp đạn và pháo đội trưởng bắn ba phát liền vào cối xay. Phát thứ nhất bắn
tung mái cối xay gió, và sau phát thứ ba, tháp quay cối xay đã bị phá huỷ.
Để đảm bảo loại trừ hẳn bọn Đức đang chiếm lĩnh cối xay, pháo đội trưởng
bắn tiếp hai phát đạn lửa vào tường làm nó vỡ tung trong những tia lửa. Độ
40 phút sau tôi thông báo có một số người đang di chuyển dưới sự che chở
của những bụi cây trong một đường rãnh phía trước. Qua ống nhòm, tôi có
thể thấy rằng chúng là bọn lính súng máy Đức. Cái rãnh đã cho chúng nơi
trú ẩn tuyệt vời chống lại súng trường hoặc súng máy và chúng đang tập
trung lực lượng ở đó. Tôi báo cáo với pháo đội trưởng, anh ta ra lệnh sẵn
sàng chiến đấu. Chúng tôi để sẵn hộp đạn bi bắn thẳng và đạn nổ mảnh còn
bản thân tôi bắt đầu quan sát bọn Đức qua kính ngắm của khẩu 45mm. Cái
