chiếc thuyền như thế quá đắt đỏ và McCaw quyết định tiết
kiệm đôi chút. May mắn là người bạn thân của ông, nhà đồng sáng
lập Microsoft Paul Allen, đã đến cứu nguy vào tháng 7 năm 2003.
Có người nói rằng Allen mua đứt chiếc du thuyền, nhưng một số
người lại nói rằng Allen chỉ chi trả chi phí vận hành cho đến khi họ
tìm thấy một khách hàng mới.
Danh sách những người có thể mua và đủ khả năng duy trì phí sử
dụng cho một du thuyền xa hoa trị giá 90 triệu đô-la như vậy quả
thực rất ngắn, nhưng có một nhóm bí mật các nhà buôn thuyền
buồm biết được những tên tuổi này. Cuối thập kỷ 1990, thông tin
về một số tỷ phú vô cùng giàu có nhưng kín đáo người Nga (trong
đó có Abramovich) đã được đưa thêm vào danh sách và đến năm
2002, một nhà buôn có uy tín người Anh tên là Cavendish White
thậm chí còn bắt đầu in phiên bản tiếng Nga cho các catalogue
quảng cáo.
Tuy nhiên, người đã môi giới Le Grand Bleu cho Abramovich
không phải là Cavendish mà là Nicholas Edmiston, người có biệt
danh là “Nam tước đỏ” vì số lượng đông đảo các khách hàng người
Nga mà ông phục vụ. Edmiston có bề ngoài điển hình của một người
phương trưởng với gương mặt hồng hào, to béo. Ông đã gia nhập
ngành công nghiệp thuyền buồm 35 năm nay và thành lập một
công ty môi giới lấy tên chính mình vào năm 1995. Một năm sau,
ông bắt tay hợp tác cùng Christopher Cecil-Wright và tin tưởng
rằng đối tác này có thể giúp doanh thu của công ty tăng trưởng
nhanh chóng.
Edmiston hiện đang điều hành một nhóm đa ngôn ngữ gồm hai
mươi sáu nhân viên hoạt động tại London, Monaco, Golfe Juan và
Los Angeles. Các nhân viên này có quan hệ tốt với các nhà thiết
kế, các xưởng đóng tàu và các nhà buôn du thuyền hàng đầu thế
giới. Edmiston tự quảng cáo:
