Dexter?”
“Anh không bao giờ ‘hay ho’ trước khi dùng cà phê buổi sáng,
Deborah”, tôi nói với một nỗ lực quả cảm để trấn tĩnh lại. “Chỉ chính xác
thôi.”
“Chết tiệt”, cô em tôi lại văng ra. Rose mang cà phê tới. Deborah nhấp
một ngụm. “Tối qua, em được mời tới cuộc họp báo cáo tình hình sau bảy
mươi hai giờ”, cô nói.
Tôi vỗ tay. “Tuyệt quá. Em đã tới đích rồi. Vậy em còn cần anh làm gì
nữa?” Sở cảnh sát Metro - Dade có một quy định tập hợp nhóm điều tra án
mạng lại sau khi một vụ án mạng xảy ra khoảng bảy mươi hai giờ. Sĩ quan
phụ trách điều tra cùng nhóm của mình sẽ trao đổi với bác sĩ pháp y chính,
đôi lúc cả với một người từ văn phòng công tố. Cuộc họp sẽ giúp tất cả mọi
người đi cùng hướng. Nếu Deborah được mời tham dự, có nghĩa là cô em
tôi đã ở bên trong cuộc điều tra.
Cô quắc mắt bực bội. “Em không khéo léo trong cách ứng xử, Dexter.
Em có thể cảm thấy LaGuerta đang đẩy mình ra ngoài, nhưng không thể
làm được gì.”
“Cô ta vẫn tiếp tục tìm kiếm gã nhân chứng bí hiểm của mình chứ?”
Deborah gật đầu.
“Thật vậy sao. Ngay cả sau vụ giết người mới xảy ra tối qua?”
“Cô ta nói vụ án này chứng minh cho giả thiết đó. Bởi vì những vết cắt
lần này đều được hoàn tất.”
“Nhưng tất cả chúng đều khác biệt”, tôi phản đối.
Cô nhún vai.
“Và em đã đề xuất...?”
Deb nhìn đi nơi khác. “Em nói với cô ta rằng tìm kiếm một nhân chứng
chỉ tổ tốn thời gian vô ích khi đã rõ ràng là tên sát nhân không hề bị làm
gián đoạn, hắn chỉ không cảm thấy hài lòng mà thôi.”
“Ái chà”, tôi nói. “Em quả thực chẳng biết gì về cách xử thế cả.”
