bất cứ khi nào cô ở gần chồng mình như thế này.
“Chỉ cần hét lên nếu hai người đổi ý,” Richard đề nghị, thêm vào đó với
một nụ cười khúc khích trước khi anh ta đi xuống boong dưới, “Tôi biết tôi
sẽ làm mà!”
Gabrielle chăm chú nhìn theo anh ta. Người bạn thân của cô đã sống gần
một nửa cuộc đời của mình ở Caribe, ít nhất là một nửa cuộc đời mà cô
biết, và rõ ràng anh ta cũng đang cảm thấy ớn lạnh trong không khí giống
như cô. Anh ấy đã mặc một chiếc áo khoác tuyệt đẹp! Ma quỷ ở đâu mà
anh ta có một bộ quần áo giống kiểu Anh như vậy?
Cao ráo, đẹp trai quá mức, một chàng trai trẻ táo bạo - có thể hơi quá táo
bạo - nhưng lại rất quyến rũ trong khiếu hài hước của anh ta. . . Thật ngạc
nhiên khi Gabrielle chưa bao giờ bị Richard thu hút và họ đã trở thành bạn
thân của nhau. Anh ấy để mái tóc đen dài đến nỗi phải tết lại ở sau lưng. Bộ
ria mép mỏng khiến anh ta trông khá thô lỗ, và đôi mắt xanh lục thường lấp
lánh ý cười.
Richard đã gầy hơn rất nhiều khi cô gặp anh lần đầu tiên cách đây 4
năm. Nhưng bây giờ ở tuổi hai mươi sáu, cơ thể của anh ấy đã đầy đặn và
trở nên cơ bắp hơn. Anh ấy giữ mình sạch sẽ một cách tỉ mỉ. Từ đầu tóc
đến quần áo, cho đến đôi giày cao cổ bóng loáng, anh ấy luôn nổi bật giữa
những tên cướp biển khác.
Anh ấy đã gia nhập băng cướp biển của cha cô không lâu sau khi anh ấy
đến Caribê từ — không ai biết từ đâu. Hầu hết những tên cướp biển không
bao giờ cho biết họ đến từ đâu, cũng như hầu hết họ đều sử dụng tên giả và
chúng thường xuyên thay đổi. Jean Paul là tên giả mà Richard sử dụng
thường xuyên nhất và trong thời gian dài nhất, anh ấy đã luyện giọng Pháp
để sử dụng cái tên đó và luôn nghe rất buồn cười khi sử dụng nó! Anh ấy
đã mất một thời gian dài để làm chủ được trọng âm, nhưng ngay sau khi
anh ấy làm được, anh ấy đã ngừng sử dụng nó và cả cái tên tiếng Pháp nữa.
Anh ấy chỉ không sẵn sàng từ bỏ cho đến khi anh ấy phát âm đúng, sau đó
