Người sỹ quan thứ nhất nhìn chằm chằm vào người thuỷ thủ bất tỉnh
trên sàn khi anh ta bước vào cabin. Điều này dẫn đến lời giải thích thiếu
kiên nhẫn của thuyền trưởng “Vấn đề kỷ luật.” Sau đó: “Những quý ông
đây đã đến để tìm một người đàn ông vô tội mà chúng ta có thể đang vận
chuyển nhầm lẫn. Nếu đó là sự thật, anh ta sẽ được trả tự do ngay lập tức.
Người hầu của anh ta ở đây có thể nhận diện anh ta.”
Drew đang đi theo người sỹ quan thứ nhất ra khỏi cửa thì anh nghe thấy
Thuyền trưởng Cantel hỏi James, “Lựa chọn thứ ba là gì, thưa Đức ngài
Malory?”
“Đó là tôi sẽ giết ngài.”