“Em có trả quá cao cho tất cả những người hầu của mình chỉ vì em giàu
có không?”
Cô tự hỏi tại sao anh lại có vẻ khó chịu như vậy. Anh oán hận sự giàu có
của cô ư? Hay anh vẫn còn buồn vì phát hiện ra cô đang mặc nửa kín nửa
hở?
Cô cố gắng không phản ứng với tâm trạng chua chát của anh bằng sự
bực bội của mình và chỉ đơn giản nói: “Khi điều đó xảy ra, theo quan điểm
của em, mức lương trung bình không đủ để nuôi lợn, đừng nói đến người.
Và gia đình em đã luôn trả cho nhân viên của chúng em những gì chúng tôi
cảm thấy họ xứng đáng, không phải những gì tiêu chuẩn quy định. Anh sẽ
đạt được kết quả tốt hơn nhiều khi một công nhân hạnh phúc và được ăn
uống đầy đủ, anh biết đấy. Hoặc anh có biết không?”
Cuối cùng thì anh cũng cười khúc khích. “Em ghi điểm. Không, anh
không biết. Anh chưa bao giờ trả tiền cho một người hầu dưới bất kỳ hình
thức nào.”
“Chưa bao giờ ư? Tất cả những năm anh đã đi thì sao?”
“Anh chưa đề cập đến việc anh chủ yếu sống ở biển sao? Hay trong nhà
của người khác?”
“Một quý tộc không có người hầu. Em ngạc nhiên đấy.”
“Đừng. Có khó gì khi tự đánh giày ủng hoặc giặt quần áo của chính em.
Giờ thì, nấu ăn nữa? Không, anh chưa bao giờ thử điều đó, nếu em muốn
biết”.
Anh cười toe toét, sau đó nói thêm, “Với kế hoạch mới của anh, nó vẫn
là một kế hoạch tốt. Cha chỉ nghe nói rằng chúng ta đã ngủ với nhau từ anh.
Và đó thực sự là trò lừa đảo trong màn kịch này. Vì vậy, anh muốn ông ấy
nghe nó từ người khác. Và nếu người hầu của em không thể tin cậy để kể
câu chuyện cho ông ấy, thì hãy đi cùng anh, chúng ta sẽ sử dụng phòng của
anh.”
