ALBERT EINSTEIN - CON NGƯỜI VĨ ĐẠI - Trang 23

đầy vào. Einstein không uống rượu và không thức khuya, sợ rằng việc làm ngày
mai sẽ bị đình trệ.

Trời đã phú cho Einstein bản tính hay cười. Không bao giờ ông quên khôi hài,
ngay cả khi bị rủi ro. Có người phàn nàn với Einstein rằng thuyết Tương Đối
của ông khó hiểu quá, Einstein liền trả lời - “Có gì là khó hiểu, chẳng hạn như
khi ta ngồi cạnh người yêu thì thấy một giờ ngắn bằng một phút, còn nếu ta
ngồi trên lò lửa hồng thì một phút lại lâu bằng một giờ”.

Một hôm, có người hỏi Einstein: - “Ông có chắc rằng lý thuyết của ông đúng
không ?”. Einstein đáp: - “Tôi tin chắc rằng đúng, nhưng người đời chỉ có được
dẫn chứng cụ thể vào năm 1981, khi đó tôi đã chết rồi. Khi đó nếu tôi có lý, thì
tại nước Đức người ta bảo tôi là người Đức còn người Pháp lại bảo tôi là dân
Do Thái. Nếu lý thuyết của tôi sai, thì người Đức bảo tôi là dân Do Thái còn
người Pháp sẽ bảo tôi là dân Đức".

Einstein có thể chất tốt, tuy rằng ông bị đau dạ dầy và yếu tim. Ông có cái đầu
khác thường: tất cả khối óc hầu như được đặt tại đằng trước và gần như ông
không có hậu chẩm (occiput). Phải chăng chỉ có cái đầu không ký xứng này
mới nghĩ ra được các ý tưởng khoa học phi thường?

Vào mùa đông năm 1930, Albert Einstein được mời tới thành phố Pasadena,
thuộc tiểu bang California, Hoa Kỳ, để diễn thuyết tại Viện Kỹ Thuật C.I.T.
Trong thời gian này, Einstein có gặp nhà bác học Robert Andrews Millikan,
người đã làm cho miền California trở nên một trung tâm danh tiếng về nghiên
cứu Khoa Học. Mùa đông năm sau, Einstein trở lại Pasedena và quay về Berlin
vào mùa xuân năm 1932, lúc mà nền Cộng Hòa Đức hấp hối. Vào tháng 3 năm
1932, Hindenbourg thắng Hitler trong cuộc tuyển cử và trở thành Tổng Thống
của nước Đức.

Cuối năm 1932, Einstein lại sang Pasadena, Hoa Kỳ, và vào tháng 1 năm 1933,
khi ông đang ở California thì được tin Hindenbourg mời Hitler làm Chưởng Án.
Hitler chủ trương thuyết quốc gia cực đoan và là người rất căm thù dân tộc Do
Thái, vì vậy Einstein đã phân vân trước khi quay về Đức.

Einstein trở lại châu Âu vào đầu năm 1933 và ngụ tại Ostende, nước Bỉ. Tại