đã rơi. Đã vỡ. Một thanh gỗ trên một mặt lồng gãy làm đôi, có thể chui qua
đó. Alex đang lạnh toát cả người, tự hỏi không biết mình lấy đâu ra sức lực.
Thế nhưng, cứ dùng hai chân đẩy mãi, vừa hét vừa lấy tay kéo, đột nhiên cái
lồng chịu thua. Phía trên cô, thanh gỗ rời ra. Cứ như thể cả bầu trời đang
rộng mở, giống như Biển Đỏ trong Kinh Thánh vậy.
Thắng lợi này khiến cô gần như phát điên. Cô bị ngợp trong cảm xúc,
trong nỗi nhẹ nhõm, thành công của chiến lược điên dại ấy, đến nỗi thay vì
đứng dậy rồi đi khỏi, cô vẫn nán lại trong lồng, suy sụp, ngồi khóc nức nở.
Không sao ngưng nổi.
Lúc ấy trí óc liền gửi đến cô một tín hiệu mới, đi đi. Nhanh lên. Lũ chuột
sẽ không ngay lập tức trở lại nhưng còn Trarieux thì sao? Đã lâu rồi hắn
không đến, nhỡ ra hắn xuất hiện đúng lúc này thì sao? Thế nên, chui ra, mặc
quần áo, đi khỏi đây, chạy trốn, chạy trốn.
Cô bắt đầu duỗi người. Cô cứ hy vọng đây là sự giải thoát, nhưng hóa ra
lại là một cực hình. Cả người cô cứng đơ, không đứng dậy nổi, không thể
duỗi chân, giơ tay, tìm lại tư thế bình thường. Chỉ là một bó cơ cứng nhắc tê
dại. Cô không còn chút sức lực nào nữa.
Mất đến một phút, rồi hai phút cô mới quỳ lên được. Đau không thể chịu
nổi, cô phát khóc vì bất lực, cô hét lên, điên cuồng đấm vào cái lồng. Cô bị
quật ngã vì kiệt sức, cô gục xuống, cuộn tròn lại, lạnh giá, sức cùng lực kiệt.
Tê liệt.
Cô cần đến biết bao can đảm và ý chí mới nỗ lực trở lại được, cái nỗ lực
kinh hồn chỉ để duỗi người ra, cô bật tiếng chửi bới trời đất, dựng thẳng
lưng lên, quay cổ… Một cuộc chiến đấu, Alex bị kết án chống lại Alex đang
còn sống. Dần dà, cơ thể thức tỉnh. Đầy đau đớn nhưng vẫn thức tỉnh. Đờ
đẫn, Alex rốt cuộc cũng đã ngồi xổm lên được, thò một chân lên trên cái
lồng, từng xăng ti mét một, rồi nốt chân bên kia và nặng nề ngã vật sang
bên. Cú ngã rất mạnh nhưng cô sung sướng áp má xuống nền bê tông lạnh
và ẩm, lại bắt đầu khóc nức lên.
Vài phút sau, cô trườn bằng cả chân lẫn tay và túm lấy một miếng giẻ,
phủ nó lên vai, tiến về chỗ đống chai nước, vớ lấy một chai và uống một
mạch gần hết luôn. Cô thở lấy hơi, cuối cùng cũng đã nằm ngửa ra được.
