Boiarinov định nói gì Nabocov mãi mãi không thể biết đích xác được. Có
phải ông không mấy tin tưởng vào những người sang Afghanistan chuẩn bị
chiến dịch, không tin vào kinh nghiệm, kiến thức nghiệp vụ của họ hay ông
lo cho học viên của mình? Tất nhiên ông cũng đã nắm tin tức chi tiết về
cuộc tấn công không thành do chuẩn bị kém và ông thấy nghĩa vụ của mình
là phải có lặt ở đó. Boiarinov không chỉ có kinh nghiệm của một nhân viên
KGB mà còn dày dạn với cuộc đời hoạt động du kích và phá hoại. Trước
khi viết luận án về chiến thuật hoạt động của các đơn vị du kích, Grisa
Boiarinov đã nghiên cứu nó trong thực tế. Ông đã từng bị thương. Từng
được thưởng Huân chương Cờ đỏ. Nay hơn mươi năm đã trôi qua, những
người quen biết Boiarinov lại băn khoăn không hiểu liệu ở thời điểm đó ông
có thể từ chối không sang Afghanistan được không? Dù sao ông cũng đã 57
tuổi, có thể không đi ra nơi mũi tên hòn đạn… Tất cả những người đã cùng
ông tấn công dinh thự của Amin chỉ đáng tuổi con, thậm chí là cháu của
ông. Không, ông không thể không đi được. Không chỉ vì ý định cấp trên mà
còn vì ông, Grigori Boiarinov, một cựu chiến binh, nhà giáo, một đại tá
KGB – ông không thể hành động khác được.
Còn nhớ một sĩ quan đã khóc trong văn phòng của ông khi bị gạt khỏi
danh sách đi Afghanistan? Trong cuộc sống hàng ngày, với chúng tôi nước
mắt là một cái gì đó rất xa lạ. Nhưng đúng là như thế thật! Mọi người ở đây
đều coi chuyện một nhân viên KGB bị gạt khỏi danh sách đi thực hiện
nhiệm vụ đặc biệt là nhục nhã. Vậy thì làm sao Boiarinov có thể tự loại
mình. Chỉ nghĩ đến thôi cũng đã nực cười rồi…
… 10 giờ sáng, cả phân khoa tập trung. Boiarinov bàn giao công việc chỉ
đạo cho người phó của mình là Vladimir Mikhailovieh Xanicov. Tiệc dọn
ra, mỗi người cạn một cốc rượu trăm gram rồi ra sân bay Scalov. Boiarinov
bay rồi, các đồng nghiệp của ông như Nabocov, Vaxiucov, Bolotov còn
đứng lại hút thuốc. Nabocov và Bolotov thỉnh thoảng trao đổi vài lời,
Vaxiucov im lặng cau có. Sau đó ông nhìn hai người kia, mắt nheo vì khói:
- Có điều gì đó ở Grisa hôm nay tôi không thích lắm.
