- Cảm ơn bạn. Câu chuyện rất hay. Tôi chưa bao giờ được biết nhiều về
loài cá Xám bạc như thế.
- Nếu cô thích thì tôi còn có thể kể cho cô nghe nhiều hơn thế - Sư Tử Đầu
Chim nói - Cô có biết vì sao nó lại được gọi là Xám bạc không?
- Tôi chưa từng nghĩ đến điều đó. Thế vì sao vậy? - Alice hỏi.
- Vì chúng đánh ủng và giày - Sư Tử Đầu Chim nghiêm nghị trả lời.
- Đánh ủng và giày? - Alice ngạc nhiên hỏi.
- Vì sao ư, thế giày của cô được đánh bằng cái gì? Ý tôi nói là cái gì khiến
cho giày của cô bóng loáng lên như thế?
Alice nhìn xuống giày, nghĩ một lúc, cô trả lời:
- Tôi cho rằng giày của tôi được đánh xi.
- Ủng và giày ở dưới biển được cá Xám bạc đánh bóng. Giờ thì cô hiểu rồi
chứ - Sư Tử Đầu Chim giải thích bằng một giọng thâm trầm.
- Nhưng giày được làm bằng gì? - Alice tò mò hỏi.
- Tất nhiên là bằng cá bơn và lươn rồi. Bất kỳ một con tôm nào cũng có
thể bảo cho cô biết điều đó - Sư Tử Đầu Chim tỏ ra không còn kiên nhẫn
được nữa.
- Nếu tôi mà là cá Xám bạc, thì tôi sẽ bảo cá heo rằng: “Xin hãy quay lại
đi. Chúng tôi không muốn anh đi cùng chúng tôi!” - Alice nói tâm trí vẫn còn
vẩn vơ với bài hát lúc nãy.
- Chúng tôi buộc phải có cá heo
bên cạnh. Một con cá thông minh khi
đi bất kỳ đâu cũng phải có cá heo bên cạnh - Giả Ba Ba nói.
- Thật thế ư? - Alice vô cùng ngạc nhiên.
- Tất nhiên rồi. Vì nếu một con cá đến gặp tôi và bảo rằng nó sẽ đi du lịch
thì tôi sẽ phải hỏi nó: “Thế anh đi với con cá heo nào?” - Giả Ba Ba nói.
- Ý anh muốn nói là “mục đích” chuyến đi à?
