ÂM MƯU NGÀY TẬN THẾ - Trang 313

trực thăng hạ xuống bên lề đường và Cesar cùng đại tá Frank Johnson bước
ra.
Khi tới gần chỗ đường bị chắn, Guiseppe giảm tốc độ rồi dừng lại. Ông ta
tắt máy và nhảy ra, chạy thẳng tới chỗ sĩ quan cảnh sát.
- Hắn ta trong thùng xe. - Ông ta thét lớn.
Cesar quát:
- Khép vào!
Các cảnh sát cùng ập lại, súng lăm lăm.
- Đừng bắn. - Đại tá Johnson quát lớn. - Để anh ta cho tôi. - Ông tiến về
phía thùng xe. - Nào ra đi, Robert. - Đại tá Johnson gọi. Hết rồi.
Không có phản ứng gì.
- Robert, anh có năm giây.
Im lặng. Họ chờ đợi.
Cesar quay lại phía người của mình và gật đầu.
- Không! - Đại tá Johnson quát lên. Nhưng đã quá muộn.
Đám cảnh sát đã bắt đầu xả súng vào thùng chiếc xe tải. Tiếng súng chói
tai. Những mảnh vỡ bay tung toé vào không gian. Mười giây sau, tiếng
súng ngừng.
Đại tá Johnson nhảy lên thùng xe và đá tung những hòm, thùng cản lối ông
ta.
Rồi quay xuống nhìn Cesar.
- Anh ta không có đây .
***
Ngày thứ mười chín
Civitavechia Italia.
Civitavechia là một cảng biển cổ kính trên tuyến đường tới Rome, được
canh giữ bởi một pháo đài lớn mà Michelangelo hoàn thiện vào năm
1537.Đây là một trong những cảng bận rộn nhất châu Âu, phục vụ cho tất
thảy những vận tải đường biển đi và đến từ Rome và Sardinia. Mới sáng
sớm nhưng bến cảng đã sống động với những hoạt động ầm ĩ. Robert đi
qua khu ga đường sắt rồi bước vào một quán nhỏ đầy mùi thức ăn cay nồng
và gọi đồ ăn sáng.